论文部分内容阅读
国务院国资委日前与中科院签订战略合作协议。双方将围绕节能环保、新一代信息技术、新能源、新材料、新能源汽车等国家战略新兴产业和重大计划方面联合攻关,为国家战略急需提供系统的解决方案;进一步建立平台、成果和知识产权的共享机制,促进中科院研究成果向中央企业转移转化;联合实施人才发展战略,在人才培养、交流与引进等方面深入合作,利用中科院人才队伍优势和培养机制,帮助中央企业培养和引
State Council SASAC recently signed a strategic cooperation agreement with the Chinese Academy of Sciences. The two sides will tackle the key issues of strategic emerging industries such as energy conservation and environmental protection, new generation of information technology, new energy, new materials and new energy vehicles and major plans to provide systematic solutions urgently needed by the national strategy; further establish platforms, achievements and intellectual property To promote the transformation and transfer of research results of CAS to central SOEs; to jointly implement the talent development strategy, deepen cooperation in personnel training, exchange and introduction, and make use of the strengths and training mechanisms of the Chinese Academy of Sciences to help the central enterprises develop and guide