论文部分内容阅读
德·莫·斯梅契尼科夫著的“中学數学課程中的地區測量工作”一書已由人民敎育出版社翻譯出版。这本書曾經得到俄罗斯苏維埃联邦社会主义共和國敎育科学院1950-1951学年“敎育讀物”評判委員会的獎狀,是一本値得向數学敎師們推荐的好書。我國的中学數学敎学大綱(修訂草案)中指出,在數学敎学的过程中,“应当充分注意理論与实际的联系。其方法,首先是作好練習,以便为解决实际問題做好準备;其次是应用數学知識去完成实际工作。”測量工作就是數学課程中实际工作的一种,它是实現理論联系实际,防止学生知識的形式主义的有效方法。有許多学生对於求物体的体積和表面積的理論和計算学習得並不坏,但要应用这种知識去解决实际問
The book “Regional Measurement in Middle School Mathematics Curriculum” by De Mo Smeicchnikov has been translated and published by People’s Education Press. This book was awarded a certificate from the jury of the “Nursing Books” of the 1950-1951 school year of the Academy of Education of the Soviet Socialist Republic of Russia. It is a good book recommended to mathematics teachers. In our revision of the maths syllabus for secondary school in our country, it is pointed out that in the process of mathmatics, “we should pay full attention to the connection between theory and reality. The method is to first practice well in order to solve practical problems Preparation; secondly, the application of mathematical knowledge to complete the actual work. ”Measurement work is a kind of practical work in mathematics curriculum, it is an effective way to achieve the theory of practice, to prevent the formalism of student knowledge. There are many students who are not bad at theoretical and computational learning about the volume and surface area of an object, but apply this knowledge to solve practical problems