跨文化中的消解与切入

来源 :中国比较文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lzxhno
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
The national culture has its own way to exist and develop when it absorbs or gets rid of different elements of the foreign culture. No matter how the national culture combines with the foreign culture, it will keep its cultural individuality. In the national culture, there exists an intrinsic quality which cannot be disintegrated or cast off. We can never obtain our foothold when interpreting the foreign culture unless we regard our national culture as the foreign culture itself The national culture has its own way to exist and develop when it absorbs or gets rid of different elements of the foreign culture. There’s no matter how the national culture combines with the foreign culture, it will keep its cultural individuality. exists an intrinsic quality which can not be disintegrated or cast off. We can never obtain our foothold when interpreting the foreign culture unless we regard our national culture as the foreign culture itself
其他文献
加息,对有存款的主妇来说是件好事。但遗憾的是现在大多年轻的家庭主妇都是“负姐”(因贷款买房、买车而负债),加息对她们来讲就算不上好消息了。每年要支出更多的贷款利息,
本文报告六例少见的鼻腔软骨肉瘤,肿瘤可能源于胚胎性软骨残余或骨外间胚叶组织。诊断软骨肉瘤要注意细胞多少,细胞的异型性排列方式三个方面。根据瘤细胞分化程度又将其分
提起墨西哥,大家一定会想到沙漠中的仙人掌、狂野的拉丁舞、卷边的牛仔帽和墨西哥人那特有的豪放爽朗的笑容,当然还有让人垂涎的玉米饼和辣椒。因为曾被西班牙统治过,又受到古印第安文化的影响,墨西哥菜肴的特色就是口味浓厚、色彩绚丽。在当今世界权威美食家的眼中,墨西哥菜肴是和法国、印度、中国和意大利菜齐名的世界五大菜系之一。墨西哥餐馆遍布世界各地。尤其是美国,深受墨西哥文化的影响。自美墨战争之后,大片本属于墨
Ca761/L是将615系小鼠实体型乳腺癌株(Ca761/S)在体外培养而建成的一个小鼠乳腺癌细胞系,它是一个生长迅速而稳定的悬浮培养的瘤细胞系,迄今已在体外培养二年,传至150余代。
本实验采用的细胞株为中间细胞型肺小细胞癌细胞株SBC-1、SBC-2、燕麦细胞型肺小细胞癌细胞株SBC-3,肺腺癌细胞株ABC-1和鳞状上皮癌细胞株EBC-1等五种。将不同浓度的干扰素
寻找契合点──从《交换》看特里丰诺夫创作特点路雪莹特里丰诺夫继承了十九世纪俄国批判现实主义的文学传统。阅读他的作品不难看出,作家关注的中心,是现代人的生存状态,他用主要的精力去体察、理解和展示现代人动荡焦虑的心灵世界中悲剧性的因素。特里丰诺夫尽量按照...
纽约州纽约的Progenics制药公司由Gerard Housey领导的一个小组宣称,发现细胞中蛋白激酶C(PKC)水平升高会致癌。Housey说,PKC可能是诱发乳腺癌、肺癌、结肠癌、膀胱癌、前列
刘绍棠与肖洛霍夫郑恩波一古今中外,凡成就卓著的作家,无一个不是先辈作家(包括他国作家)优秀传统的杰出继承者和发扬者。文学青年学习先辈作家的艺术经验和表现手法,甚至直接受到
《福柯的激情》法译本出版据法国《读书》杂志第238期(1995年9月)报道,美国教授詹姆斯·米勒撰写的《福柯的激情》,已由于格·勒鲁瓦译成法文,由法国普隆出版社出版。该书1993年在美国问世时曾引起公众的不满,记者为此在法译本出版之际采访了詹姆斯·米...
喜欢乔伊斯作品的人是不会忘记6月16日这个日子的。对他们来说,6月16日就像12月25日圣诞节一样。本世纪初,一位叫西尔维亚·毕琪的美国女强人在巴黎开了一家著名的莎士比亚