论文部分内容阅读
1810年,宝玑为那不勒斯王后打造史上首枚腕表。2002年宝玑推出那不勒斯王后系列,其设计灵感正是源于这_传奇杰作,优雅而饱含诗意,是一曲对女性之美的颂歌。
最尊贵的客户——那不勒斯皇后
毋庸置疑,在宝玑(Breguet)拥有的优秀历史遗产中,重中之重便是那魅力非凡、令人迷醉的故事,在众多举世闻名的重要客户中最著名的莫过于拿破仑·波拿巴。说起拿破仑,很多人都会想起他的名言“不想当将军的士兵,不是好士兵”,还会想起著名的滑铁卢战役。殊不知拿破仑对于钟表也十分偏爱,在他的无数珍藏中,要数宝玑最为夺目。出于对宝玑时计的着迷,拿破仑在1798年出发远征埃及的一个月前,购买了三块特别具有代表性的宝玑钟表作品,或许是受他的影响,拿破仑最钟爱的妹妹卡洛琳·缪拉也对宝玑的钟表情有独钟。
1800年1月,卡洛琳嫁给了拿破仑麾下最为勇猛优秀的元帅之一,若阿尚·缪拉(Joachim Murat),拿破仑亲自主持了妹妹与缪拉的婚礼。1808年8月1日缪拉成为那不勒斯国王,卡洛琳便是历史上著名的那不勒斯王后。在丈夫外出作战时,那不勒斯王后承担起了王国摄政的任务。摄政期间,她从社会稳定性入手,大力促进工业的发展,聘请了多位匠师并亲自监督皇宫的装修工程,也相当热衷于赫库兰尼姆和庞贝古城的考古挖掘,同时她将自己对于艺术的高尚品位引入那不勒斯,法国画家安格尔、巴黎时尚界的工匠、剧院文化都因为她而在那不勒斯历史上熠熠生辉,这其中当然也包括非凡的制表师阿伯拉罕·路易宝玑(Abraham-LouisBreguet)。
那不勒斯王后与宝玑的结缘要追溯到1810年6月8日,她向宝玑先生订制了两款非常特别的时计作为生日礼物,其中一款是要求“专门为佩戴在手腕上而设计的问表”,这款经特别定制的腕表收费5,000法郎,订单编号为No.2639。在她委托定制的两个月后,宝玑便开始着手制作腕表,并于1812年12月21日交付成品,共计耗时两年半。那不勒斯王后特别订制的“长椭圆形手镯式问表”,是一只宝玑常见的报刻问表,但较为罕见的是它采用了椭圆形的表壳设计。在品牌存放于巴黎宝玑博物馆内的客户档案第29页中可以找到这枚腕表的订购记录,订单中阐明了它采用杠杆擒纵并附有温度计,共有17名记有名字的工匠投入制作,经过34道独立工序完成,在制作过程中,宝玑应王后的要求将该枚腕表雕花金质表盘又更换为雕花银质表盘。当制作完成的腕表送到那不勒斯时,当时的那不勒斯国王若阿尚·缪拉正在俄国与拿破仑皇帝并肩作战,卡洛琳接替了王位。
尽管这枚手镯腕表的生产记录中没有任何草图说明其外部设计,但幸运的是在1849年的宝玑维修记录中详尽地描述了这枚腕表:“非常纤薄的问表,编号No.2639,银色表盘,阿拉伯数字时符,带温度计,表盘外有快/慢指示,该表固定在金线编织的腕带之上,简洁的金质上链匙,还有备用腕带,同样金线编织,红色皮制盒包装。送交维修。”该表于1849年3月27日送还主人,1855年再次送交维修,这也是宝玑对于这款表的最后一笔记录。如今,那不勒王后腕表早已不知踪迹,再没有出现在公开或私人收藏之中。
推算一下时间,200年前正是怀表的时代,那不勒斯王后以其独到的品位向宝玑订购可以佩戴在手腕上的腕表,在当时足以称为—种革新理念。她的创新理念与宝玑的创新技术成就了世界第一枚腕表的诞生,开启了由怀表演变到腕表的新篇章。
风格多变的那不勒斯
从自身悠久的历史中汲取灵感来制作值得玩味的新表款,宝玑在2002年推出了带有复刻性质的“那不勒斯皇后”系列(Reine de Naples),这也是宝玑的第一个专门为女士推出的系列腕表。与一般的复刻表款不同,那不勒斯系列并没有No.2639的实物或草图、图片可供参考,其真实面貌_直深藏在历史长河中的某个角落,从未被今人见到。无论外形或机芯,都只能去浩如烟海的史料中寻找,只能从维修备忘中获取一些蛛丝马迹及设计灵感。对于今人来说,那不勒斯系列也充分彰显了腕表并非是男性的天下,女表亦不止于外观需求大于机芯品质。
那不勒斯王后系列Reine de Naples 8928腕表
这款腕表的设计漠视既有的美学准则,让优雅和精致沾上一抹夸张的格调。白色天然贝母表盘大胆地运用了超大罗马数字,其偏心设计符合腕表的蛋形轮廓。表圈、凸缘和圆形表耳共镶有139颗美钻,表冠上更饰有琢面圆顶宝石。贝母副表盘上的偏心时针和分针为腕表添上个性。表链优雅地环抱着手腕,凸显了佩戴者的纤细与优雅,更为手腕提供完美的舒适感,而朴实的搭扣更是锦上添花。
那不勒斯王后系列Reine de Naples 8908腕表
2012年,为纪念首枚腕表诞生200周年,宝玑在时间之都日内瓦举行了一场大型展览,并推出宝玑那不勒斯王后系列Reine de Naples 8908腕表,宝玑第一次采用黑色大溪地珍珠母贝表面,中央时分显示,小秒针盘置于7点钟方向,12点钟方位的月相盈亏显示置于动力储存指示器上方。灵感源自那不勒王后的订制腕表,此腕表搭载自动上链机芯Cal.537 DRL1,直线型杠杆式擒纵装置与扁平摆轮游丝,完美体现了宝玑的独特风格与突破性技术。
那不勒斯王后系列Reine de Naples 8978自动上链自鸣报时表
此外,宝玑也为那不勒斯系列融入超卓复杂功能,那不勒斯王后系列Reine de Naples 8978自动上链自鸣报时表通过操控两组打簧装置每小时准时自鸣报时,重复三次,这种提示时间流逝的方法细致入微,正对2点位置的按钮便于佩戴者关闭该功能,极具吸引力。该自鸣报时机芯装备在宝玑专为女表研制的新款鹅卵形机芯上,将先进的自鸣报时技术与全手工镶嵌装饰的精致美感完美结合。白金表壳与珍珠母贝表盘交相辉映,表盘上方11点钟和1点钟位置可以看到两枚音锤,隔开这两枚音锤的是一颗钻石,用以指示自鸣开关状态。
那不勒斯王后系列Reine De Naples Jour/Nult8999 Haute Joaillerie日夜显示高级珠宝腕表
那不勒斯的高级珠宝腕表同样彰显迷人魅力。Reine De Naples Jour/Nult 8999 Haute Joaillerie日夜显示高级珠宝腕表,以精密的机械装置歌颂日月星辰日以继夜的流转变幻,充分彰显宝玑艺术大师的珠宝造诣。表圈和表壳外缘镶嵌131颗方钻,而表盘和球形表耳均以密镶钻石装饰。表冠上亦饰有单颗水滴形切割钻石。另一款表链采用来自大溪地的粉色Akoya珍珠制成的那不勒斯王后系列Reine de Naples 8939高级珠宝腕表铺满方钻的表盘集聚了最为惊人的技术成就,这种钻石镶嵌的工艺要求宝玑的工匠们具备卓越的精准及丰富的专业知识。特别切割的宝石被赋予复杂繁琐的隐形镶嵌法,令每一枚表盘都独具个性。手工镌刻镀银金质偏心表盘,于6时位镶有一颗梨形的切法钻石,以及珍珠母贝巧饰成刻度。珍珠表链为镶嵌在表盘上的珍珠母贝更添几多光彩。
那不勒斯Reine de Naples 8958腕表
最后,需要花费笔墨做重点介绍的是采用贝壳浮雕传统工艺的那不勒斯表款。这项古老的工艺发源于Torre del Greco(希腊塔),一个坐落于那不勒斯地区的小镇。它通过对雕刻材料采用高浮雕技法来突出对比色的层次感,使贝壳浮雕成为世界上最令人叫绝的工艺之一。这项原本被用于雕刻红玉或光玉等宝石的技法也同样被应用于贝壳雕刻的工艺中。极为细腻的雕刻图案是由技师凭借一支简单的钢针在贝壳的不同层面上刻划而成,其刻纹深度不足两毫米。为了达到这一效果,技师需要对贝壳的色彩、层理、透视度、层次以及整体的透明效果进行仔细筛选及检验。那不勒斯Reine de Naples 8958腕表上这块被誉为世界第一的贝壳浮雕表盘是一件真正的贝壳微雕艺术品。以偏心形式位处于6时位的时针与分针,似乎欲哨然引退,将舞台上所有的喝彩献与贝壳浮雕艺术,镶钻白金表壳为蓝宝石水晶下的精致浮雕提供了庇护。
作为高级钟表的代表作,那不勒斯系列的设计充分诠释了尼古拉斯·G·海耶克(Mr.Nicolas G.Havek)对宝玑的评价:“宝玑是美感与先进技术的完美交汇。”
最尊贵的客户——那不勒斯皇后
毋庸置疑,在宝玑(Breguet)拥有的优秀历史遗产中,重中之重便是那魅力非凡、令人迷醉的故事,在众多举世闻名的重要客户中最著名的莫过于拿破仑·波拿巴。说起拿破仑,很多人都会想起他的名言“不想当将军的士兵,不是好士兵”,还会想起著名的滑铁卢战役。殊不知拿破仑对于钟表也十分偏爱,在他的无数珍藏中,要数宝玑最为夺目。出于对宝玑时计的着迷,拿破仑在1798年出发远征埃及的一个月前,购买了三块特别具有代表性的宝玑钟表作品,或许是受他的影响,拿破仑最钟爱的妹妹卡洛琳·缪拉也对宝玑的钟表情有独钟。
1800年1月,卡洛琳嫁给了拿破仑麾下最为勇猛优秀的元帅之一,若阿尚·缪拉(Joachim Murat),拿破仑亲自主持了妹妹与缪拉的婚礼。1808年8月1日缪拉成为那不勒斯国王,卡洛琳便是历史上著名的那不勒斯王后。在丈夫外出作战时,那不勒斯王后承担起了王国摄政的任务。摄政期间,她从社会稳定性入手,大力促进工业的发展,聘请了多位匠师并亲自监督皇宫的装修工程,也相当热衷于赫库兰尼姆和庞贝古城的考古挖掘,同时她将自己对于艺术的高尚品位引入那不勒斯,法国画家安格尔、巴黎时尚界的工匠、剧院文化都因为她而在那不勒斯历史上熠熠生辉,这其中当然也包括非凡的制表师阿伯拉罕·路易宝玑(Abraham-LouisBreguet)。
那不勒斯王后与宝玑的结缘要追溯到1810年6月8日,她向宝玑先生订制了两款非常特别的时计作为生日礼物,其中一款是要求“专门为佩戴在手腕上而设计的问表”,这款经特别定制的腕表收费5,000法郎,订单编号为No.2639。在她委托定制的两个月后,宝玑便开始着手制作腕表,并于1812年12月21日交付成品,共计耗时两年半。那不勒斯王后特别订制的“长椭圆形手镯式问表”,是一只宝玑常见的报刻问表,但较为罕见的是它采用了椭圆形的表壳设计。在品牌存放于巴黎宝玑博物馆内的客户档案第29页中可以找到这枚腕表的订购记录,订单中阐明了它采用杠杆擒纵并附有温度计,共有17名记有名字的工匠投入制作,经过34道独立工序完成,在制作过程中,宝玑应王后的要求将该枚腕表雕花金质表盘又更换为雕花银质表盘。当制作完成的腕表送到那不勒斯时,当时的那不勒斯国王若阿尚·缪拉正在俄国与拿破仑皇帝并肩作战,卡洛琳接替了王位。
尽管这枚手镯腕表的生产记录中没有任何草图说明其外部设计,但幸运的是在1849年的宝玑维修记录中详尽地描述了这枚腕表:“非常纤薄的问表,编号No.2639,银色表盘,阿拉伯数字时符,带温度计,表盘外有快/慢指示,该表固定在金线编织的腕带之上,简洁的金质上链匙,还有备用腕带,同样金线编织,红色皮制盒包装。送交维修。”该表于1849年3月27日送还主人,1855年再次送交维修,这也是宝玑对于这款表的最后一笔记录。如今,那不勒王后腕表早已不知踪迹,再没有出现在公开或私人收藏之中。
推算一下时间,200年前正是怀表的时代,那不勒斯王后以其独到的品位向宝玑订购可以佩戴在手腕上的腕表,在当时足以称为—种革新理念。她的创新理念与宝玑的创新技术成就了世界第一枚腕表的诞生,开启了由怀表演变到腕表的新篇章。
风格多变的那不勒斯
从自身悠久的历史中汲取灵感来制作值得玩味的新表款,宝玑在2002年推出了带有复刻性质的“那不勒斯皇后”系列(Reine de Naples),这也是宝玑的第一个专门为女士推出的系列腕表。与一般的复刻表款不同,那不勒斯系列并没有No.2639的实物或草图、图片可供参考,其真实面貌_直深藏在历史长河中的某个角落,从未被今人见到。无论外形或机芯,都只能去浩如烟海的史料中寻找,只能从维修备忘中获取一些蛛丝马迹及设计灵感。对于今人来说,那不勒斯系列也充分彰显了腕表并非是男性的天下,女表亦不止于外观需求大于机芯品质。
那不勒斯王后系列Reine de Naples 8928腕表
这款腕表的设计漠视既有的美学准则,让优雅和精致沾上一抹夸张的格调。白色天然贝母表盘大胆地运用了超大罗马数字,其偏心设计符合腕表的蛋形轮廓。表圈、凸缘和圆形表耳共镶有139颗美钻,表冠上更饰有琢面圆顶宝石。贝母副表盘上的偏心时针和分针为腕表添上个性。表链优雅地环抱着手腕,凸显了佩戴者的纤细与优雅,更为手腕提供完美的舒适感,而朴实的搭扣更是锦上添花。
那不勒斯王后系列Reine de Naples 8908腕表
2012年,为纪念首枚腕表诞生200周年,宝玑在时间之都日内瓦举行了一场大型展览,并推出宝玑那不勒斯王后系列Reine de Naples 8908腕表,宝玑第一次采用黑色大溪地珍珠母贝表面,中央时分显示,小秒针盘置于7点钟方向,12点钟方位的月相盈亏显示置于动力储存指示器上方。灵感源自那不勒王后的订制腕表,此腕表搭载自动上链机芯Cal.537 DRL1,直线型杠杆式擒纵装置与扁平摆轮游丝,完美体现了宝玑的独特风格与突破性技术。
那不勒斯王后系列Reine de Naples 8978自动上链自鸣报时表
此外,宝玑也为那不勒斯系列融入超卓复杂功能,那不勒斯王后系列Reine de Naples 8978自动上链自鸣报时表通过操控两组打簧装置每小时准时自鸣报时,重复三次,这种提示时间流逝的方法细致入微,正对2点位置的按钮便于佩戴者关闭该功能,极具吸引力。该自鸣报时机芯装备在宝玑专为女表研制的新款鹅卵形机芯上,将先进的自鸣报时技术与全手工镶嵌装饰的精致美感完美结合。白金表壳与珍珠母贝表盘交相辉映,表盘上方11点钟和1点钟位置可以看到两枚音锤,隔开这两枚音锤的是一颗钻石,用以指示自鸣开关状态。
那不勒斯王后系列Reine De Naples Jour/Nult8999 Haute Joaillerie日夜显示高级珠宝腕表
那不勒斯的高级珠宝腕表同样彰显迷人魅力。Reine De Naples Jour/Nult 8999 Haute Joaillerie日夜显示高级珠宝腕表,以精密的机械装置歌颂日月星辰日以继夜的流转变幻,充分彰显宝玑艺术大师的珠宝造诣。表圈和表壳外缘镶嵌131颗方钻,而表盘和球形表耳均以密镶钻石装饰。表冠上亦饰有单颗水滴形切割钻石。另一款表链采用来自大溪地的粉色Akoya珍珠制成的那不勒斯王后系列Reine de Naples 8939高级珠宝腕表铺满方钻的表盘集聚了最为惊人的技术成就,这种钻石镶嵌的工艺要求宝玑的工匠们具备卓越的精准及丰富的专业知识。特别切割的宝石被赋予复杂繁琐的隐形镶嵌法,令每一枚表盘都独具个性。手工镌刻镀银金质偏心表盘,于6时位镶有一颗梨形的切法钻石,以及珍珠母贝巧饰成刻度。珍珠表链为镶嵌在表盘上的珍珠母贝更添几多光彩。
那不勒斯Reine de Naples 8958腕表
最后,需要花费笔墨做重点介绍的是采用贝壳浮雕传统工艺的那不勒斯表款。这项古老的工艺发源于Torre del Greco(希腊塔),一个坐落于那不勒斯地区的小镇。它通过对雕刻材料采用高浮雕技法来突出对比色的层次感,使贝壳浮雕成为世界上最令人叫绝的工艺之一。这项原本被用于雕刻红玉或光玉等宝石的技法也同样被应用于贝壳雕刻的工艺中。极为细腻的雕刻图案是由技师凭借一支简单的钢针在贝壳的不同层面上刻划而成,其刻纹深度不足两毫米。为了达到这一效果,技师需要对贝壳的色彩、层理、透视度、层次以及整体的透明效果进行仔细筛选及检验。那不勒斯Reine de Naples 8958腕表上这块被誉为世界第一的贝壳浮雕表盘是一件真正的贝壳微雕艺术品。以偏心形式位处于6时位的时针与分针,似乎欲哨然引退,将舞台上所有的喝彩献与贝壳浮雕艺术,镶钻白金表壳为蓝宝石水晶下的精致浮雕提供了庇护。
作为高级钟表的代表作,那不勒斯系列的设计充分诠释了尼古拉斯·G·海耶克(Mr.Nicolas G.Havek)对宝玑的评价:“宝玑是美感与先进技术的完美交汇。”