论文部分内容阅读
我省基层选举工作,目前除太原、大同市已普遍开展外,其余各市、县的典型试办工作,亦已全部结束。全省的基层选举工作将在这一基础上普遍展开。普选是今年中央提出的三项伟大任务之一,实行普选召开人民代表大会,将使我们国家的基本制度更臻完备,它标志着人民民主政权从内容到形式进入了更发层更巩固的新阶段。这是全国人民政治生活中一项具有伟大历史意义的事件。四年来我省各地建政工作的实践证明,由于各级人民代表会议的不断召开,动员和组织了广大人民,有效地贯彻了工农业生产政策,发动了生产竞赛,开展了抗美援朝运
At the grassroots level in our province, at present except Taiyuan and Datong, which have been generally carried out, the typical pilot projects of other cities and counties have all been concluded. The province’s grassroots election work will be conducted on this basis. The election of universal suffrage is one of the three great tasks put forward by the central authorities this year. The implementation of the people’s congress through universal suffrage will make the basic system of our country more complete. It marks that the people’s democratic government has entered a new and more consolidated new stage from content to form stage. This is an event of great historical significance in the political life of the people throughout the country. In the past four years, the practice of building government in various parts of our province has proved that the people’s congress at all levels has continuously mobilized and organized a large number of people, effectively implemented the industrial and agricultural production policies, launched a production contest and carried out the DPRK’s anti-