论文部分内容阅读
仿冒行为的司法认定包括四个要件:权利人提供的商品和服务是知名的;权利人提供的商品和服务的知名可以体现在“特有的名称、包装、装潢”上;行为人在同业经营过程中使用了与权利人“特有的名称、包装、装潢”相同或近似的名称、包装、装潢;行为人的行为使其商品和服务与权利人的知名商品和服务建立了联系,使消费者对行为人所提供的商品和服务的来源和质量产生了混淆和误认(包括产生混淆和误认的可能性)。
Judicial identification of counterfeiting consists of four elements: the goods and services provided by the obligee are well-known; and the reputation of the goods and services provided by the obligee can be reflected in the “unique name, packaging and decoration” The name, packaging and decoration are the same as or similar to those of the right holder “packaging, decoration ” in the course of operation. The behavior of the perpetrator links his goods and services with the well-known goods and services of the right holder, Confusing and misleading consumers (including the possibility of confusion and misidentification) of the origin and quality of goods and services provided by the perpetrator.