论文部分内容阅读
党的十六大以来,在中共湖北省委的领导下,省人大常委会坚持和完善人民代表大会制度,不断探索科学立法、民主立法的新机制,把立法决策与改革发展决策有机结合起来,发挥地方立法的引领作用,破解制约改革发展的突出问题,为推动我省科学发展跨越式发展提供了有力的法制保障。
Since the 16th CPC National Congress, under the leadership of the CPC Hubei Provincial Party Committee, the Standing Committee of the Provincial People’s Congress upholds and perfects the system of the people’s congress, continuously explores new mechanisms for scientific legislation and democratic legislation, organically combines legislative decisions with reform and development decisions, Give play to the leading role of local legislation, crack the outstanding problems that restrict reform and development, and provide a powerful legal guarantee for promoting the leap-type development of science in our province.