论文部分内容阅读
前言 晕机病可能是飞行学员训练中的严重障碍。服用抗组织胺药常常影响飞行安全。为选择更好的方法,试验用针刺方法。方法 对有关疾病进行了医学评定后随机将每名晕机病学员分为用针刺治疗(飞行中在左腕CP5放永久性针)组,或用口香糖晕海宁组。结果 每年200名学员中大约有20％发生晕机病,治疗后有5％的学员晕机2次～3次,仅1％的学员晕机4次或4次以上。这部分学员被停飞。针刺治疗的成功率为60％,晕海宁为30％。结论 用永久性针的针刺疗法是治疗飞行学员晕机病的安全、有效措施,
Introduction Airsickness may be a serious obstacle in the training of flight students. Taking antihistamines often affects flight safety. To choose a better method, test the acupuncture method. Methods After medical assessment of the disease, each airsickness student was randomly divided into acupuncture group (permanent left needle CP5 in flight) group or Haining group with chewing gum. As a result, about 20% of the 200 trainees each year have a motion sickness. After the treatment, 5% of the students experience airsickness 2 or 3 times, while only 1% of the students experience airsickness 4 or more times. This part of the students were grounded. Acupuncture treatment success rate was 60% halo Haining 30%. Conclusion Acupuncture with permanent needles is a safe and effective method for the treatment of airsickness in flight students.