论文部分内容阅读
长庆油田年产油气当量突破4000万吨,这是其连续第四年迈出500万吨量级的增产步伐。长庆又一次登上《新闻联播》头条。2012年元月2日晚,央视开辟2分钟时间来关注长庆的产量。就在6天前,长庆油田年产油气当量突破4000万吨,达到4059万吨。数字令人振奋。因为这是一个基本可以比肩当下中国油田最高峰的产量,同时也是长庆油田连续第四年迈出500万吨量级的增产步伐,这在中国石油产量接近峰值、
Changqing Oilfield annual output of oil and gas equivalent exceeded 40 million tons, which is the fourth consecutive year of 500 million tons to take the magnitude of the pace of stimulation. Changqing once again boarded the “News Network” headline. January 2, 2012 evening, CCTV opened up 2 minutes to pay attention to the production of Changqing. Just six days ago, Changqing Oilfield annual oil and gas equivalent exceeded 40 million tons, reaching 40.59 million tons. The numbers are exciting. Because this is a production capacity comparable to the current peak of China’s oilfields, it is also the fourth consecutive year for Changqing Oilfield to take a 5-million-ton increase in production pace, which is close to its peak in China’s oil production.