论文部分内容阅读
丰富多彩的海陆空动物,给文学语言以多方面的积极影响,可以说,没有了它们,语言将为之失色。动物为语言提供了大量的比喻材料,如龙虎常用来比喻神圣威严的事物,狐兔猪犬比喻卑鄙怯懦之辈,鸳鸯、比翼鸟成了爱情的代名词,春蚕和老黄牛每每是默默无闻的奉献者的化身,至于用学舌鹦鹉
The colorful land, sea and air animals have many positive influences on literary languages. It can be said that without them, language will be overshadowed. Animals provide a large number of metaphorical materials for language. For example, dragons and tigers are often used as metaphors for sacred and majestic things, fox rabbits and pigdogs are metaphor for vile generations, crickets and biplanets are synonymous with love, and silkworms and old cattle are often unknown devotees. Incarnation