论文部分内容阅读
校园位于晶本大阪和神户之间兵库县伊丹市。120年前的江户时期,神户港曾向西方国家开放,它的文化受西方的影响很深,树丛环围的校园是该地的文化象征。西方文化又通过神户影响大阪和神户之间的地区。这个地区典型的景色之一,就是绿树环绕的建筑群和带有西方风格的建筑。浪速短期大学伊丹校园便是其中的一个代表作品。设计均指导思想是使这个大学校园具有浓厚的学术气氛和愉快和谐的氛围。设计者通过吸取欧洲中世纪大学的“方院式”布局的手法,创造学术气氛;又通过学习关西学院和神户学院校园环境的处理,取得愉快和谐的氛围。校园的总体布局是将教学楼和办公楼沿场地周边布置。建筑物之间以连廊连接,并在校园中部用连廊围成一个空间较大的中心庭院。东北角布置绿化区,称为“思索的森林”。主要入口设在南面,次要入口设在北面,校园周围以树丛环围。教学楼和办公楼的组团内,又安排了一些较小的庭院和下沉式花园。建
The campus is located in Itami City, Hyogo Prefecture, between Osaka and Kobe. 120 years ago during the Edo period, Kobe Port was opened to Western countries. Its culture was deeply influenced by the West. The campus surrounded by trees was the cultural symbol of the area. Western culture passed Kobe to influence the area between Osaka and Kobe. One of the typical sights in the area is the cluster of buildings surrounded by trees and buildings with Western style. Langdon Short-term University Itami campus is one of the representative works. The guiding principles of the design are to make this university campus have a strong academic atmosphere and a pleasant and harmonious atmosphere. Designers created academic atmosphere by drawing on the “square-style” layout of medieval universities in Europe; they also learned a pleasant and harmonious atmosphere through the study of the campus environment of Kansai College and Kobe Academy. The overall layout of the campus is to place teaching buildings and office buildings along the perimeter of the site. The buildings are connected by corridors, and a large central courtyard is formed by the corridors in the middle of the campus. In the northeast corner, a green area is called “thinking forest”. The main entrance is in the south and the secondary entrance is in the north. The campus is surrounded by trees. In the group of teaching buildings and office buildings, some smaller courtyards and sunken gardens were arranged. build