论文部分内容阅读
新时期背景下,以文化交流为平台,中国不论在政治和经济方面都可以抓住很好的发展机遇。现阶段,我国与日本的交流多局限于政府层面或政府出面鼓励的民间交流,自发性民间交流组织少,且一部分民间交流的范围较窄、影响层面具有局限性、波动性较大。本文通过中日双方茶文化对比,引述出中日文化交流基础的广泛性,并以教育模式交流为切入点,以新的视角看待中日文化交流。倡导新时期背景下中日双方可以通过文化交流与对话,摒弃狭隘的文化本位主义,以更加明智的、和平的方式,和更加开放的、发展的眼光去解决摩擦与争端。
Under the background of the new era, taking cultural exchange as a platform, China can seize good opportunities for development in both political and economic terms. At this stage, the exchanges between China and Japan are mostly limited to governmental exchanges or non-governmental exchange encouraged by the government. There are few spontaneous non-governmental exchange organizations, and some of them have a narrower range of non-governmental exchanges and have more limited influence and greater volatility. Based on the comparison of tea culture between China and Japan, this paper quotes the extensiveness of the foundation of cultural exchanges between China and Japan, and takes the exchange of educational modes as the starting point, and takes a new perspective on the cultural exchanges between China and Japan. Under the background of advocating a new era, both China and Japan can resolve their conflicts and disputes through cultural exchange and dialogue, abandon the narrow cultural standard of self-determination, adopt a more wise and peaceful way, and be more open and developing.