论文部分内容阅读
位于波罗的海东岸的立陶宛，此前并不为众多中国人熟知。通过对立陶宛新任驻华大使进行专访，这个盛产琥珀、互联网网速享誉世界、女性社会地位极高的美丽国度，神秘面纱被逐一揭开
立陶宛驻华大使馆坐落在京润水上花园的一栋别墅里。“这里可能没有其他大使馆气派，我们并不是很富裕的国家，但是我们拥有很大的能量。”10月15日，新上任两周的立陶宛驻华大使伊娜·玛邱罗尼塔（Ina Marciulionyte）对《小康》杂志社记者说道。
并不为中国民众所熟悉的立陶宛，正在逐步揭开其神秘的面纱。
来自大海的礼物
位于波罗的海东岸的立陶宛，全称为立陶宛共和国。国名源于波兰语，意为“多雨水的国家”。雨水被看做是天空的恩赐，而这个“多雨水国家”还因拥有来自大海的礼物——琥珀而闻名。当地人经常可以在风暴过后的波罗的海的沙滩上捡到这种珍贵美丽的古代针叶树树脂化石。
立陶宛四季分明，拥有大海、沙丘，以及3000多个湖泊，还有很多被列入联合国教科文组织的世界自然遗产和美丽古城。“我们拥有的不仅是美丽的自然环境，还可以展开生态之旅、医药之旅、农业旅游等。”伊娜·玛邱罗尼塔表示，“曾经去过立陶宛的中国游客都赞不绝口。”
不仅是旅游者，对商界人士而言，立陶宛亦是重要目的地。作为欧洲文化的一部分，立陶宛历史遗迹众多。在产业发展上，立陶宛的生物科技和通讯居世界领先地位，有很多东西值得挖掘。2015年1月1日，立陶宛经过审核最终加入欧元区，从此将享受其他欧元区成员国可享受的一切便利条件。
立陶宛投资环境良好，是波罗的海三国中最大的国家，也是欧盟经济发展最快的新成员国之一，其稳定的国内环境吸引了大量外商前来投资，具有较好的商业环境。“我国互联网网速很快，享誉全球，这对来我国投资建厂的企业非常有利。我们年轻的一代可以讲多种语言，我们还有最好的促进创业的政策，立陶宛的所得税很低，这有利于企业来立陶宛创业。” 伊娜·玛邱罗尼塔说。
今年是立陶宛与中国建交的第24年，尽管两国的建交时间不长，但双方的合作十分活跃，形势越来越好。合作始于农业，现已扩大到物流、交通、文化和信息技术产业等。
这个波罗的海沿岸国家，目前已经是中国在波罗的海地区最大的经贸合作伙伴，双方经贸合作多年来一直保持平稳增长势头。
目前，立陶宛和中国山东省、天津市保持着密切合作。“我们希望关注更多省份，建立紧密关系。” 伊娜·玛邱罗尼塔表示，立陶宛的关注点不能过于分散，因为中国很大，但是立陶宛很小，因此他们需要重点关注中国的某些省份。“要找到一些可以建立更多合作的省市并不容易，我们和地方政府需要建立良好的关系。”
东西连接海上丝路
无论是旅游，还是贸易合作，对中国和立陶宛来说，都仅仅是一个开始。
作为促进双边关系重要渠道的文化交流，越来越受立陶宛大使馆重视。不久前，立陶宛大使馆专门成立了文化部门。他们策划在北京发布摄影展，计划翻译带插图的儿童读物……立陶宛有很多关乎文化领域合作的计划。“中国很大，文化丰富多彩，我们应该抓住机会。” 伊娜·玛邱罗尼塔说，“文化是国家之间相当重要的相互理解和学习的工具，可以很好开拓彼此事业。它同时也是一种心灵的沟通，连接两国的人民。”
现在，到中国考察访问、学习汉语的立陶宛人越来越多，而在立陶宛，也出现了中国投资的企业、项目。
“我想让更多的中国民众知道立陶宛、了解立陶宛，它是一个美丽的地方，是一个现代化的国家，是欧盟经济增长最迅速的国家之一。” 伊娜·玛邱罗尼塔说。
互联网网速享誉全球
《小康》：立陶宛和中国是友好国家，中国人民很关注立陶宛，您是否可以简要介绍一下立陶宛当前的状况？
伊娜·玛邱罗尼塔：立陶宛经济发展比较稳定，几年来，经济增长率一直是3%左右。这意味着我国是欧洲、欧盟经济增长较快的国家。我国互联网网速很快，在全球排名靠前。这对来我国投资建厂的企业很有利。我们年轻的一代可以讲多种语言，因为他们明白，像立陶宛这样的小国家，应当多掌握几种语言。此外，立陶宛还具备良好的营业环境，我们有最好的促进创业的政策，立陶宛的所得税很低，这有利于企业来我国创业。我国还有良好的自然环境，立陶宛首都维尔纽斯只有六十万人口，人口不是很多，可以步行到达很多地方。立陶宛还有很多列入联合国教科文组织的世界自然遗产和美丽的古城。
这里的生活成本不是很高，相比于其他欧洲国家较低，这意味着有利于投资。我们有清洁的空气、水源，可以直接饮用自来水，而不需买水，这是我们拥有的奢侈品。立陶宛四季分明，四季美丽，这吸引了很多游客，也为兴建公司创造条件，因此对中国投资者而言，万事俱备。立陶宛具备各种条件，有3000多个湖泊，有海洋，有洁白的沙丘。大家期待的一切，我们几乎都有。
《小康》：现在，是否有很多在立陶宛发展的中国企业？在中国是否有立陶宛企业？
伊娜·玛邱罗尼塔：立陶宛的中国企业并不像我们期待的那样多，但数量在不断增加，今年已经有中国企业在我国建立总部，这样的例子很多。我们还将在今年11月召开专题会议，分享创业者的成功故事，吸引更多中国企业投资。我们和很多中国企业合作，尤其是物流和交通领域。我们合作的时间不长，但形势越来越好，我们也希望未来会更好。
我们的企业也明白，只向中国出口是不够的，他们明白需要在中国开设更多机构。我们也在咨询，应该如何在中国开设更多网点，中国感兴趣的是什么，我们的企业想与中国合作，他们努力学习汉语，学习汉语的人数正不断上升，我们双方都对彼此很感兴趣。只要我们对彼此有浓厚兴趣，就会有良好的合作。
《小康》：现在的合作不仅是在国家与国家之间，还有省市对接省市？
伊娜·玛邱罗尼塔：我们和山东省关系密切，与天津市也是如此。我们希望关注更多省区，建立紧密关系，因为中国很大，我国很小，我们的关注点不能过于分散。因此立陶宛需要重点关注某些省区。要找到一些可以建立更多合作的省市并不容易，我们和地方政府需要建立良好的关系。我们也希望建立更多企业间的联系，这也是我们希望看到的。 《小康》：在您看来，文化的交流合作是否可以更好促进双方往来？
伊娜·玛邱罗尼塔：是的。不久前，我们有了专门负责文化的部门，部门负责人将专注文化事务。这很重要，但不仅是因为我们此前有良好的合作。今年我国的戏剧团和合唱团都在中国演出，我去了乌镇文化节，在乌镇有我们的企业表演的戏剧。现在有三家摄影画廊正在召开专题会议，我们的摄影师还在策划明年的展出，因为我国的摄影质量很高。我们还在策划明年的项目，在北京发布，比如计划翻译带插图的儿童读物。我们有很多计划，中国很大很丰富，我们应抓住机会。北京也有表演团赴我国表演，包括来自内蒙古的歌手等。
两国文化部也有正在加强合作的项目，中国文化是我们关注的焦点。文化是重要的相互理解和学习的工具，可以开拓彼此事业。目前，赴我国旅游的中国游客较少，我们希望全方面展示立陶宛，吸引中国游客，因为他们来到这里就会流连忘返。我们拥有的不仅是美丽的自然环境，还可以展开生态之旅、医药之旅、农业旅游等。因此，我国吸引游客的景点很多。今年11月，我国希望能签署合同，向中国出口奶制品。我们还在11月参加北京的食品展销会，展销我国的食品样品，在慈善晚会和体育场中展示。
《小康》：您可否和我们说一下目前立陶宛对中国游客的签证政策？
伊娜·玛邱罗尼塔：申请立陶宛签证一点也不难。我们目前正在外包签证业务，此前需要去大使馆申请签证，但现在我们在北京和其它11个城市建立了签证馆。因此大大方便了有意去立陶宛的中国人民。我们希望看到更多中国学生来到立陶宛，我国在很多领域都有优质的英语项目。现在有许多印度学生来我国，学习医药、工程、信息技术、商务管理等。这是因为立陶宛学校的学费并不昂贵，而且学历证书也被欧洲其它国家认可。生活成本较低，这也是一大优势。很快，我们将在北京举办教育展销会，届时我们将展示我国的教育优势。我们希望吸引更多国际学生，这样也会增进我国学生的学习兴趣。和中国、印度、尼日利亚等国的学生一起学习会十分有趣，具备全球文化氛围。
《小康》：生物技术是立陶宛著名的产业之一，这个领域是否将在两国之间的合作扮演重要角色？
伊娜·玛邱罗尼塔：生物技术是我们的骄傲，这是我国的一大亮点。很多企业，新兴企业都集中在这一领域。每两年，我们都召开会议、邀请了来自世界各地的代表，包括中国代表。
女性拥有相当高社会地位
《小康》：“一带一路”的建设是否也加强了立陶宛与中国的合作？
伊娜·玛邱罗尼塔：“一带一路”对我们十分重要。原因很多，比如立陶宛靠近海洋。同样，中国在白俄罗斯也有项目。白俄罗斯是陆地国家，需要入海通道，因此需要从中国进出口，我们处于中国和欧洲的铁路线上，如果走海路，需要40天，而通过火车运输，仅需要10天。所以，某些快速消费品适合走铁路运输。由于“一带一路”，中国企业希望能有更多的投资合作，中国政府也对投资立陶宛很感兴趣。我们欢迎对我国投资感兴趣的中国商人，希望未来有更多合作。
《小康》：我记得上一任的立陶宛驻华大使也是一位女性。
伊娜·玛邱罗尼塔：是的，在我们国家，女性地位重要。我们有很多女性领导人，如立陶宛总统、议会发言人、教育部长、农业部长、健康保护部长等，她们都是女性。此前，我们的国防部长、财政部长都是女性。女性掌握着很多领导职位。
我刚刚上任立陶宛驻华大使不久，在此之前，我是联合国教科文组织驻华代表，也来过中国，但停留时间并未超过两周。我曾经去过成都、苏州、吉林，这些地方的多元化特征让我印象深刻。在中国可以见识到多种多样的生活，因为中国土地广博。我知道我们国家的人民很喜欢来中国，虽然我们两国有很多不同，但也有很多共同特征，比如同样热爱篮球。
《小康》：饮食可以很大程度展示一个国家的特色，中国是否拥有立陶宛餐厅？
伊娜·玛邱罗尼塔：目前，在中国几乎没有立陶宛餐厅，但有产自立陶宛的产品。现在，立陶宛生产商和中国有很多合作，比如啤酒、酸奶、奶酪等。我们的化妆品也希望能进入中国市场，因为我们的产品质量很高，它们也准备好适应中国顾客需求。我们还有著名的琥珀，我知道中国人很喜欢琥珀，立陶宛生产琥珀肥皂，现在在中国的一些商店里可以买到。还有，我们的巧克力质量也很好，这将在食品展销会上展销，在欧洲，今年我们的巧克力获得了九块奖牌。我们拥有树莓、蘑菇等口味的巧克力。这些不同口味可能会更加吸引中国顾客。
立陶宛驻华大使馆坐落在京润水上花园的一栋别墅里。“这里可能没有其他大使馆气派，我们并不是很富裕的国家，但是我们拥有很大的能量。”10月15日，新上任两周的立陶宛驻华大使伊娜·玛邱罗尼塔（Ina Marciulionyte）对《小康》杂志社记者说道。
并不为中国民众所熟悉的立陶宛，正在逐步揭开其神秘的面纱。
来自大海的礼物
位于波罗的海东岸的立陶宛，全称为立陶宛共和国。国名源于波兰语，意为“多雨水的国家”。雨水被看做是天空的恩赐，而这个“多雨水国家”还因拥有来自大海的礼物——琥珀而闻名。当地人经常可以在风暴过后的波罗的海的沙滩上捡到这种珍贵美丽的古代针叶树树脂化石。
立陶宛四季分明，拥有大海、沙丘，以及3000多个湖泊，还有很多被列入联合国教科文组织的世界自然遗产和美丽古城。“我们拥有的不仅是美丽的自然环境，还可以展开生态之旅、医药之旅、农业旅游等。”伊娜·玛邱罗尼塔表示，“曾经去过立陶宛的中国游客都赞不绝口。”
不仅是旅游者，对商界人士而言，立陶宛亦是重要目的地。作为欧洲文化的一部分，立陶宛历史遗迹众多。在产业发展上，立陶宛的生物科技和通讯居世界领先地位，有很多东西值得挖掘。2015年1月1日，立陶宛经过审核最终加入欧元区，从此将享受其他欧元区成员国可享受的一切便利条件。
立陶宛投资环境良好，是波罗的海三国中最大的国家，也是欧盟经济发展最快的新成员国之一，其稳定的国内环境吸引了大量外商前来投资，具有较好的商业环境。“我国互联网网速很快，享誉全球，这对来我国投资建厂的企业非常有利。我们年轻的一代可以讲多种语言，我们还有最好的促进创业的政策，立陶宛的所得税很低，这有利于企业来立陶宛创业。” 伊娜·玛邱罗尼塔说。
今年是立陶宛与中国建交的第24年，尽管两国的建交时间不长，但双方的合作十分活跃，形势越来越好。合作始于农业，现已扩大到物流、交通、文化和信息技术产业等。
这个波罗的海沿岸国家，目前已经是中国在波罗的海地区最大的经贸合作伙伴，双方经贸合作多年来一直保持平稳增长势头。
目前，立陶宛和中国山东省、天津市保持着密切合作。“我们希望关注更多省份，建立紧密关系。” 伊娜·玛邱罗尼塔表示，立陶宛的关注点不能过于分散，因为中国很大，但是立陶宛很小，因此他们需要重点关注中国的某些省份。“要找到一些可以建立更多合作的省市并不容易，我们和地方政府需要建立良好的关系。”
东西连接海上丝路
无论是旅游，还是贸易合作，对中国和立陶宛来说，都仅仅是一个开始。
作为促进双边关系重要渠道的文化交流，越来越受立陶宛大使馆重视。不久前，立陶宛大使馆专门成立了文化部门。他们策划在北京发布摄影展，计划翻译带插图的儿童读物……立陶宛有很多关乎文化领域合作的计划。“中国很大，文化丰富多彩，我们应该抓住机会。” 伊娜·玛邱罗尼塔说，“文化是国家之间相当重要的相互理解和学习的工具，可以很好开拓彼此事业。它同时也是一种心灵的沟通，连接两国的人民。”
现在，到中国考察访问、学习汉语的立陶宛人越来越多，而在立陶宛，也出现了中国投资的企业、项目。
“我想让更多的中国民众知道立陶宛、了解立陶宛，它是一个美丽的地方，是一个现代化的国家，是欧盟经济增长最迅速的国家之一。” 伊娜·玛邱罗尼塔说。
互联网网速享誉全球
《小康》：立陶宛和中国是友好国家，中国人民很关注立陶宛，您是否可以简要介绍一下立陶宛当前的状况？
伊娜·玛邱罗尼塔：立陶宛经济发展比较稳定，几年来，经济增长率一直是3%左右。这意味着我国是欧洲、欧盟经济增长较快的国家。我国互联网网速很快，在全球排名靠前。这对来我国投资建厂的企业很有利。我们年轻的一代可以讲多种语言，因为他们明白，像立陶宛这样的小国家，应当多掌握几种语言。此外，立陶宛还具备良好的营业环境，我们有最好的促进创业的政策，立陶宛的所得税很低，这有利于企业来我国创业。我国还有良好的自然环境，立陶宛首都维尔纽斯只有六十万人口，人口不是很多，可以步行到达很多地方。立陶宛还有很多列入联合国教科文组织的世界自然遗产和美丽的古城。
这里的生活成本不是很高，相比于其他欧洲国家较低，这意味着有利于投资。我们有清洁的空气、水源，可以直接饮用自来水，而不需买水，这是我们拥有的奢侈品。立陶宛四季分明，四季美丽，这吸引了很多游客，也为兴建公司创造条件，因此对中国投资者而言，万事俱备。立陶宛具备各种条件，有3000多个湖泊，有海洋，有洁白的沙丘。大家期待的一切，我们几乎都有。
《小康》：现在，是否有很多在立陶宛发展的中国企业？在中国是否有立陶宛企业？
伊娜·玛邱罗尼塔：立陶宛的中国企业并不像我们期待的那样多，但数量在不断增加，今年已经有中国企业在我国建立总部，这样的例子很多。我们还将在今年11月召开专题会议，分享创业者的成功故事，吸引更多中国企业投资。我们和很多中国企业合作，尤其是物流和交通领域。我们合作的时间不长，但形势越来越好，我们也希望未来会更好。
我们的企业也明白，只向中国出口是不够的，他们明白需要在中国开设更多机构。我们也在咨询，应该如何在中国开设更多网点，中国感兴趣的是什么，我们的企业想与中国合作，他们努力学习汉语，学习汉语的人数正不断上升，我们双方都对彼此很感兴趣。只要我们对彼此有浓厚兴趣，就会有良好的合作。
《小康》：现在的合作不仅是在国家与国家之间，还有省市对接省市？
伊娜·玛邱罗尼塔：我们和山东省关系密切，与天津市也是如此。我们希望关注更多省区，建立紧密关系，因为中国很大，我国很小，我们的关注点不能过于分散。因此立陶宛需要重点关注某些省区。要找到一些可以建立更多合作的省市并不容易，我们和地方政府需要建立良好的关系。我们也希望建立更多企业间的联系，这也是我们希望看到的。 《小康》：在您看来，文化的交流合作是否可以更好促进双方往来？
伊娜·玛邱罗尼塔：是的。不久前，我们有了专门负责文化的部门，部门负责人将专注文化事务。这很重要，但不仅是因为我们此前有良好的合作。今年我国的戏剧团和合唱团都在中国演出，我去了乌镇文化节，在乌镇有我们的企业表演的戏剧。现在有三家摄影画廊正在召开专题会议，我们的摄影师还在策划明年的展出，因为我国的摄影质量很高。我们还在策划明年的项目，在北京发布，比如计划翻译带插图的儿童读物。我们有很多计划，中国很大很丰富，我们应抓住机会。北京也有表演团赴我国表演，包括来自内蒙古的歌手等。
两国文化部也有正在加强合作的项目，中国文化是我们关注的焦点。文化是重要的相互理解和学习的工具，可以开拓彼此事业。目前，赴我国旅游的中国游客较少，我们希望全方面展示立陶宛，吸引中国游客，因为他们来到这里就会流连忘返。我们拥有的不仅是美丽的自然环境，还可以展开生态之旅、医药之旅、农业旅游等。因此，我国吸引游客的景点很多。今年11月，我国希望能签署合同，向中国出口奶制品。我们还在11月参加北京的食品展销会，展销我国的食品样品，在慈善晚会和体育场中展示。
《小康》：您可否和我们说一下目前立陶宛对中国游客的签证政策？
伊娜·玛邱罗尼塔：申请立陶宛签证一点也不难。我们目前正在外包签证业务，此前需要去大使馆申请签证，但现在我们在北京和其它11个城市建立了签证馆。因此大大方便了有意去立陶宛的中国人民。我们希望看到更多中国学生来到立陶宛，我国在很多领域都有优质的英语项目。现在有许多印度学生来我国，学习医药、工程、信息技术、商务管理等。这是因为立陶宛学校的学费并不昂贵，而且学历证书也被欧洲其它国家认可。生活成本较低，这也是一大优势。很快，我们将在北京举办教育展销会，届时我们将展示我国的教育优势。我们希望吸引更多国际学生，这样也会增进我国学生的学习兴趣。和中国、印度、尼日利亚等国的学生一起学习会十分有趣，具备全球文化氛围。
《小康》：生物技术是立陶宛著名的产业之一，这个领域是否将在两国之间的合作扮演重要角色？
伊娜·玛邱罗尼塔：生物技术是我们的骄傲，这是我国的一大亮点。很多企业，新兴企业都集中在这一领域。每两年，我们都召开会议、邀请了来自世界各地的代表，包括中国代表。
女性拥有相当高社会地位
《小康》：“一带一路”的建设是否也加强了立陶宛与中国的合作？
伊娜·玛邱罗尼塔：“一带一路”对我们十分重要。原因很多，比如立陶宛靠近海洋。同样，中国在白俄罗斯也有项目。白俄罗斯是陆地国家，需要入海通道，因此需要从中国进出口，我们处于中国和欧洲的铁路线上，如果走海路，需要40天，而通过火车运输，仅需要10天。所以，某些快速消费品适合走铁路运输。由于“一带一路”，中国企业希望能有更多的投资合作，中国政府也对投资立陶宛很感兴趣。我们欢迎对我国投资感兴趣的中国商人，希望未来有更多合作。
《小康》：我记得上一任的立陶宛驻华大使也是一位女性。
伊娜·玛邱罗尼塔：是的，在我们国家，女性地位重要。我们有很多女性领导人，如立陶宛总统、议会发言人、教育部长、农业部长、健康保护部长等，她们都是女性。此前，我们的国防部长、财政部长都是女性。女性掌握着很多领导职位。
我刚刚上任立陶宛驻华大使不久，在此之前，我是联合国教科文组织驻华代表，也来过中国，但停留时间并未超过两周。我曾经去过成都、苏州、吉林，这些地方的多元化特征让我印象深刻。在中国可以见识到多种多样的生活，因为中国土地广博。我知道我们国家的人民很喜欢来中国，虽然我们两国有很多不同，但也有很多共同特征，比如同样热爱篮球。
《小康》：饮食可以很大程度展示一个国家的特色，中国是否拥有立陶宛餐厅？
伊娜·玛邱罗尼塔：目前，在中国几乎没有立陶宛餐厅，但有产自立陶宛的产品。现在，立陶宛生产商和中国有很多合作，比如啤酒、酸奶、奶酪等。我们的化妆品也希望能进入中国市场，因为我们的产品质量很高，它们也准备好适应中国顾客需求。我们还有著名的琥珀，我知道中国人很喜欢琥珀，立陶宛生产琥珀肥皂，现在在中国的一些商店里可以买到。还有，我们的巧克力质量也很好，这将在食品展销会上展销，在欧洲，今年我们的巧克力获得了九块奖牌。我们拥有树莓、蘑菇等口味的巧克力。这些不同口味可能会更加吸引中国顾客。