监狱养老记

• 作 者: 杨洋
• 出 处: 中外文摘
• 发表日期: 2012年18期
• 关键词: 达信 铁路运输法院 闲来无事 犯罪未遂 湖南省衡阳市 劳动能力 五保老人 村民小组 新闻联播 脑血管硬化

73岁的付达信坐在只铺了一张席子的硬床板上,弯曲起一条腿。眼睛微闭的时候,他又想起了监狱里的生活。“有馒头和稀饭,不用劳动,生病了有人看。”如果还能让他一天抽上几支烟,这就是他对“好生活”的全部想象。2008年9月,付达信在北京站广场抢劫未遂,被判处2年有期徒刑。宣判的时候,付达信恳求法官:“判得太轻了,你再好好审审。”他的想法只有一个,进了监狱,就不必再为吃饱饭而四处奔波。

Fu Danxin, 73, sits on a hard-laid mattress with one leg bent. When the eyes were slightly closed, he remembered the life in prison. “There are buns and rice porridge, no work, people are sick to see.” If you can make him smoke a few cigarettes a day, this is his “good life” all the imagination. In September 2008, Fu Da Xin’s attempt to rob the Beijing Railway Station Square was unsuccessful and was sentenced to 2 years in prison. At the time of sentencing, Fu Da Xin pleaded with the judge: “Judge is too light and you will do a good job of reviewing.” "He had only one idea and went to jail to stop running around for food.