论文部分内容阅读
惠普公司将其高端的关键任务技术和领先的性能价格比带进入门级市场。10月13日在青岛发布了 HP 9000 L-Class 服务器系列,其中 L1000和 L2000服务器体系结构具有内置的可用性、灵活的 Internet 管理性、无需折中的扩展性和安全的保护投资解决方案。L-Class 的这些关键任务性能与预先集成的Internet 技术和集中的市场解决方案相结合,使得用户可以通过 Internet 实现新兴的电子化服务。为了尽量减少停机时间和确保成功实现电子化服务,惠普公司 L-Class 服务器的企业级高可用性技术带入入门级计算市场,包括一个内置单一系统
Hewlett-Packard brings its high-end mission-critical technology and leading performance-to-price ratio to entry-level markets. On October 13, the HP 9000 L-Class server series was unveiled in Qingdao, where the L1000 and L2000 server architectures have built-in availability and flexible Internet governance without compromise scalability and secure protection investment solutions. These mission-critical capabilities of the L-Class, combined with pre-integrated Internet technologies and centralized marketing solutions, enable users to realize emerging electronic services over the Internet. To minimize downtime and ensure successful e-services, HP Enterprise L-Class servers bring enterprise-class high-availability technology to the entry-level computing market, including a single, built-in system