论文部分内容阅读
诠释学是关于人的理解问题的哲学理论,具有悠久的历史传统。当代诠释学分两个阶段逐渐完成了从一般解释学向存在诠释学和实践诠释学的转向,极大地影响了当代社会科学研究的发展。发展中的当代诠释学具有明显的语言转向痕迹,秉持了历史主义的许多特质,应承了实践哲学的发展研究,实现了跨学科的长足进步。对于中国诠释学研究而言,当代诠释学的发展在其理论建构、方法选择、论题领域等多个方面产生了重要影响。
Hermeneutics is a philosophical theory about human understanding and has a long history of tradition. The two stages of contemporary hermeneutics gradually completed her turn from general hermeneutics to existing hermeneutics and practical hermeneutics, which greatly influenced the development of contemporary social science research. The developing contemporary hermeneutics has obvious signs of language turning, upholds many qualities of historicism, should undertake the development of practical philosophy, and achieve long-term progress across disciplines. For the study of hermeneutics in China, the development of contemporary hermeneutics has had an important influence in many aspects such as its theoretical construction, methodological choices, and topic areas.