论文部分内容阅读
香港位于广东省珠江口东侧,包括香港岛、九龙、新界和大小235个岛屿,总面积为1045平方公里。入口大约550万。1982年贸易总值446亿美元,其中进口236亿美元,出口210亿美元,居世界贸易第十八位。在世界经济萧条的情况下,1983年贸易总值还达3361亿港元,比1982年增长24％。整个香港地区丘陵起伏,由东、北向南延伸。在香港岛和九龙半岛南端之间是碧波万顷的维多利亚海港。港池面积为6000公顷,最窄处1.6公里,最宽
Hong Kong is located on the eastern side of the Pearl River Mouth in Guangdong Province. It includes Hong Kong Island, Kowloon, the New Territories and 235 large and small islands with a total area of 1,045 square kilometers. About 5.5 million entrances. In 1982, the total trade value was 44.6 billion U.S. dollars, of which 23.6 billion U.S. dollars was imported and 21 billion U.S. dollars worth of exports, ranking the 18th in the world trade. In the context of the world economic recession, the total value of trade in 1983 amounted to 336.1 billion Hong Kong dollars, an increase of 24% over 1982. Hilly areas throughout Hong Kong, extending from east to north to south. Between Hong Kong Island and the southern tip of Kowloon Peninsula is the boundless Victoria Harbor. Harbor area of 6000 hectares, the narrowest 1.6 km, the widest