【摘 要】
:
在全球化经济的今天,旅游翻译对于旅游经济的发展有很大的影响,涉外导游成为越来越重要的文化传播者。本文试图分析英汉旅游文本的差别,从接受理论出发探讨旅游文本的翻译。
论文部分内容阅读
在全球化经济的今天,旅游翻译对于旅游经济的发展有很大的影响,涉外导游成为越来越重要的文化传播者。本文试图分析英汉旅游文本的差别,从接受理论出发探讨旅游文本的翻译。
In the globalized economy today, tourism translation has a great influence on the development of the tourism economy. Foreign-oriented tour guides have become an increasingly important communicator of culture. This article attempts to analyze the differences between English and Chinese travel texts, and explores the translation of travel texts from the reception theory.
其他文献
本文基于修正的共轭梯度公式,提出了一个具有充分下降性的共轭梯度算法,该算法不需要线搜索,其步长由固定的公式给出.某种程度上,该算法利用了目标函数的二次信息,对目标函数的(近似)二次模型采取了精确线搜索,每步都只需要计算一次梯度值,特别适合大规模优化计算.本文还给出了该算法的全局收敛性分析,并得到强收敛结果.数值实验表明这种算法是很有应用前景的.
在高职高专英语教学中,为了提高学生学习英语的效果,提高学生实际应用的能力,有必要培养学生的跨文化交际意识.本文从语言与文化的关系、跨文化背景教学的重要性、英语教学中
本文按照考点统计分析了05到09年大英四级考试50道翻译题,并根据四级阅卷组翻译题评分原则提出了相应的得分技巧,以期对大英四级翻译教学有所稗益.
语感是把握语言的一种直觉能力,是语文学习中长期思维训练和语言训练的积累和结果.它是语文能力的综合体现,在语文教学中应着力培养.它是长期规范的语言感受与语言应用中养成
从给学生演示一下利用VB编写的小程序开始激发学生的学习兴趣.培养学生先思考一后编程;循序渐进、逐步过渡,逐渐从重在界面设计(认识控件)的学习,过渡到代码的编写等.
The course of interpretation is rather a new one in the education at the college level.Increasingly greater demand from the society requires this course to be r
就目前作文的标题形式而言,除自由创作外,命题作文仍是选拔考试中使用最多、效度最好的方法."考查考生观察生活、感悟生活,有创意、有个性地表达自己对自然、社会和人生的感
通过评析2009级大学英语口语考试的效度和信度,旨在提高教师设计考试的质量,发挥考试对教学积极的反拨作用,使教师发现教学中的薄弱环节,准确地了解学生的实际口语水平,从而
在初中语文教学中,教师应当注重实用性,注重学生延伸阅读能力的培养,提高综合素质,本文详细阐述了延伸阅读教学的重要性,并分析了延伸阅读中存在的问题,提出了延伸阅读措施。
班主任要会受气,表现自己的安静沉稳品质,以自身的行为影响学生;班主任要会消气,这是生活的智慧.生气会降低教师的威信,消气实际上是班主任摆脱某种精神压力,消除自己和学生