论文部分内容阅读
城市中的英文标识语越来越多，它们极大地方便了人们的生活，也在中外交流中发挥了积极的作用。但某些标识语的英语翻译状况却不容乐观。该文搜集了秦皇岛市公共场所的英语及双语标识，从汉英翻译及文化语境的角度分析了某些歧义现象产生的原因，并有针对性地提出一些规范化建议。
城市软环境建设中的英文标识语翻译规范化研究--以秦皇岛市为例
【摘 要】
：
城市中的英文标识语越来越多，它们极大地方便了人们的生活，也在中外交流中发挥了积极的作用。但某些标识语的英语翻译状况却不容乐观。该文搜集了秦皇岛市公共场所的英语及双语
【机 构】
：
东北大学秦皇岛分校语言学院
【出 处】
：
科技创新导报
【发表日期】
：
2014年26期
其他文献
摘要 科研事业单位国有资产规模随着国家科技投入增加而增大，资产管理难度空前，加强国有资产管理，必将为科学事业发展提供有利保障。分析了国有资产管理中存在的问题，并提出了加强科研单位国有资产管理的对策。 关键词 农业科研单位；国有资产管理；问题；对策 中图分类号 F123.7 文献标识码 A 文章编号 0517-6611（2018）29-0153-02 Abstract The scale of
合作学习属于全新的教学方式,与高中信息技术教学有机结合在一起,一方面能够提高学生的学习效率,启发学生的合作意识,帮助学生掌握更多的专业技能,方便教师落实各项人才培养
摘 要：由于工业发展的需要及国内煤原料的不断消耗，电煤供应形式相对比较紧张。为了充分利用煤资源，节省生产成本，国内电厂普遍采用混煤作为电厂燃煤锅炉的主要燃料。该文分析了混煤的几种特性及传统混煤掺烧技术的优点和不足，提出了一种能够广泛应用于电厂燃烧体系的新型掺配方式，具体分析了新型掺配技术的两种方法的应用，旨在寻求能够组合出最优的混煤掺烧的方法，提高电厂的能源利用率及生产力，从而有效的提高电厂的经济
【正】 次发达地区是相对于经济发达地区而言的。近几年来,这一地区认真贯彻“对内搞活、对外开放”的方针、政策,利用沿海地区的优势,积极发展以农副产品及其加工品为主的产
由杭州市总工会和浙江大学公共管理学院共同编制的《杭州市企业社会责任评价体系》近日在杭州诞生,
[目的]探讨不同硼肥对草莓生长发育、产量和品质的影响。[方法]以草莓品种红颜为试材,从现蕾期开始分别对草莓喷施清水、硼砂、八硼酸钠4次,于初花期和果实成熟期测定草莓株
【摘要】美术课程是我国素质教育的课程之一，也是学校课程的重要组成部分，开设美术课目的在于培养学生的审美情趣、欣赏美的能力。美术教师转变教学观念和教学方式，在美术教学实践中探寻教学的新思路、新方法、新模式，创新课堂教学方法。 【关键词】美术教育 提高措施 学生 作品 鉴赏能力 【中图分类号】G623.75 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089（2018）20-0244-02 一、美