论文部分内容阅读
钢琴已有两百年以上的历史。最初,它只是一部可以改变力度的键盘乐器,与更早的击弦键琴在机械装置方面的主要不同点在于钢琴的琴槌击弦后被弹回,这就使得各种力度的对比成为可能,并因此获得“Pianoforte”(意为能发出弱音Piano和强音Forte)之名。由于这一乐器既能发出弱音,又能发出强音,能掌握小锤敲击琴弦的力度,才有了这样一个形象的名字。但后来,西班牙语采用不正确的
Piano has more than two hundred years of history. Initially it was just a keyboard instrument that could change its strength. The main difference from earlier harpsichords in mechanics was that the harpsichord of the piano was bounced back after it was struck, which made the comparisons of various dynamics Possibly, and as a result, get the name “Pianoforte” (meaning Piano and Fortei). Because of this instrument can not only make a soft sound, but also issued a strong tone, can grasp the intensity of the hammer struck the strings, have such an image of the name. But later, the Spanish language is not correct