论文部分内容阅读
6月28日,国务院以国函[2012]64号文,对新疆维吾尔自治区政府《关于将伊宁市列为国家历史文化名城的请示》予以批复,批复如下:一、同意将新疆维吾尔自治区伊宁市列为国家历史文化名城。伊宁市历史悠久,文化底蕴丰厚,历史遗存丰富,城市传统格局保存完整,民族文化特色突出。二、新疆维吾尔自治区及伊宁市人民政府要根据本批复精神,按照《历史文化名城名镇名村保护条例》的要求,正确处理城市建设与保护历史文化遗产的关系,深入研究发掘历史文化遗产的内涵与
On June 28, the State Council approved Document No. [2012] 64 of the State Council on the Request of the Government of Xinjiang Uygur Autonomous Region on “Listing Yining as a National Historical and Cultural City”, with the following reply: I. Agreeing to submit the letter of invitation of Xinjiang Uygur Autonomous Region Ning City as a national historical and cultural city. Yining has a long history, rich cultural heritage, rich historical relics, preserved traditional urban pattern and prominent ethnic and cultural features. Second, Xinjiang Uygur Autonomous Region and Yining Municipal People’s Government should, according to this reply, correctly handle the relationship between urban construction and the protection of historical and cultural heritages in accordance with the requirements of the "Regulations for the Protection of Famous and Famous Historical and Cultural Cities, Famous Towns, and Villages, and Further Explore and Explore Historical and Cultural Heritage Connotation and