论文部分内容阅读
未来一段时间伊朗原油产量将继续维持低位近日国际能源署发布报告称,伊朗9月份的石油产量仅为每天263万桶,低于8月份的每天285万桶,创23年来新低。隆众石化网分析师李彦对本刊记者表示,伊朗原油产量下降或只是伊朗应对制裁的一种适应性措施。对于伊朗对中国进口的实质性影响,李彦告诉记者还有待观察。伊朗作为中国原油进口的重要来源国,今年7月欧盟和美国对伊
Iranian crude oil production will continue to remain low for some time Recently, the International Energy Agency released a report saying that Iran’s oil production in September was only 2.63 million barrels a day, down from 2.85 million barrels a day in August, the lowest level in 23 years. Li Yan, analyst at Longzhong Petrochemical Network, told this reporter that the decline in Iran’s crude oil output is only an adaptive measure of Iran’s response to the sanctions. For Iran’s substantive impact on China’s imports, Li Yan told reporters remains to be seen. Iran as an important source of China’s crude oil imports, in July this year, the EU and the United States on Iraq