论文部分内容阅读
值此新年之首,借《中国戏剧》一块宝地,我们中国剧协音像部全体人员,敬祝《中国戏剧》的广大读者及全国广大戏剧工作者,在新的一年里财源茂盛,事业发达。如上祝愿,虽为套话,然当此国家改革深化之年,文艺界万象更新之日,戏剧界疾呼振兴之时,经费上拮据偃蹇之际,此贺诚乃出自真心实意。无庸讳言,当前戏剧界广大同仁面临的共同问题是“经济危机”。好剧本也罢,好演出也罢,好演员也罢,没有钱,皆为空谈。在新的形势下,戏剧的生存
On the first day of this New Year, with the treasure of “Chinese drama,” all the members of the audiovisual department of the China Drama Association wish the readers of “Chinese drama” and the vast number of theatrical workers throughout the country rich resources and well-developed career in the new year . As we wish, although this is a set of words, then when this country deepens the reform, the cultural and art scene renews, the revival of the theater industry, funding constraints on the occasion of the death, this He Cheng comes true sincerity. Needless to say, the common issue facing the majority of my colleagues in the theater industry is the “economic crisis.” A good script worth mentioning, a good performance worth mentioning, a good actor worth mentioning, no money, are empty talk. In the new situation, the survival of drama