论文部分内容阅读
记者:萧老师,您好!您是全国政协常委,无论是向中央建言献策,还是参与国家宏观经济的论证,您都更了解我们国家的情况。党中央提出构建社会主义和谐社会的战略设想,我们想请您谈谈这个话题。萧灼基:从改革开放到今天,国内与国际环境已发生了深刻变化,和谐社会就是在这个历史背景下提出的。它是适应新时期的客观需要和广大人民群众共同愿望的。记者:那么,这样一个历史背景和以前相比,有哪些根本不同吗?萧灼基:经过五十多年的历程,原有的剥削阶级已经消灭,或者已经改造成自食其力的劳动者;我国个体私营经营者,已经
Reporter: Xiao, Hello! You are a standing member of the CPPCC National Committee. Whether you are advising the Central Government on your part or participating in the demonstration of national macroeconomics, you are all better acquainted with the situation in our country. The Central Party Committee put forward the strategic plan for building a harmonious socialist society. We would like to invite you to talk about this topic. Xiao Zhuoji: From the reform and opening up to the present day, profound changes have taken place in the domestic and international environments. It is in this historical context that a harmonious society is put forward. It is to meet the objective needs of the new era and the common aspirations of the broad masses of people. Reporter: So what is a fundamental difference between such a historical background and the previous one? Xiao Zhuoji: After 50 years of history, the existing exploiting classes have been eliminated or have been transformed into laborers who work hard to make ends meet. China’s individual and private management Already,