论文部分内容阅读
人类文明的最重要的始祖之一,是一位建筑师。在人类尚未学会阅读、书写和绘画时,就已经开始建筑。建筑师与文学家有着同样的梦想,构建人类安居的处所,肉身的、心灵的。一个使用物质材料(石头、砖木、混凝土、钢铁等),一个使用语言材料(字符、语句、隐喻、象征等),构建一个“空间”装置——建筑物或文学文本。建筑物或文学文本,都承载着人类的欲望、理性和梦想,是人类精神的外在表征。文学与建筑在表达
One of the most important ancestors of human civilization is an architect. When humans have not yet learned to read, write and draw, construction has begun. Architects and writers have the same dreams, building human settlements, physical, spiritual. One uses material material (stone, brick, concrete, steel, etc.) and one uses language material (characters, sentences, metaphors, symbols, etc.) to construct a “space” device - a building or literary text. Buildings or literary texts, which carry human desires, rationality and dreams, are the external representations of the human spirit. Literature and architecture are expressing