论文部分内容阅读
进口虽不能增加GDP,但却能使消费者获取更优质和更廉价的消费品。2011年5月,中国将正式出台“十二五”规划,其起止时间是2011-2015年。由于此次出台规划的特殊国际国内背景,其瞩目度远超既往。在国际环境方面,世界经济刚刚经历了全球金融危机的大洗礼,一系列重大变化已经发生:世界经济结构进入调整期、世界经济治理机制进入变革期、全球产业转型处于孕育期、新兴市场国家力量步入上升期。
Although imports do not increase GDP, they enable consumers to obtain better quality and cheaper consumer goods. In May 2011, China will formally release its “Twelfth Five-Year Plan”, starting from 2011-2015. Due to the introduction of the planning of the special international and domestic backgrounds, its attention far exceeds the past. In the international environment, the world economy has just undergone a great baptism of the global financial crisis. A series of major changes have taken place: the world economic structure has entered a period of adjustment; the world economic governance mechanism has entered a period of change; the global industrial transformation has been in a period of inception; the power of emerging market countries Into the rising period.