论文部分内容阅读
1以党章为根本依据《准则》和《条例》突出尊崇党章、贯彻党章、维护党章,着力把党章关于党内政治生活和党内监督的要求具体化,把改革开放以来特别是近年来党中央出台的重要文件和党内法规中关于党内政治生活、党内监督的有关规定和要求系统化,推动党内政治生活和党内监督制度化、规范化、程序化。2坚持问题导向两个文件聚焦党内政治生活和党内监督存在的薄弱环节,着力围绕理论、思想、制度构建体系,围绕
1 Taking the Constitution of the Party as the Basis “Guidelines” and “Regulations” highlight the party constitution, implementing the party constitution, safeguarding the party constitution, making every effort to actualize the requirements of the party constitution on the political life within the party and the party’s internal supervision, and reforming the party’s Central Committee The important documents promulgated and the relevant provisions and requirements of intra-party political life and inter-party supervision contained in the important documents and rules of the party are systematized, and the institutionalization, standardization and proceduralization of political life within the Party and intra-party supervision are promoted. 2 Adherence to Problem-oriented Issues The two documents focus on the weak links existing within the party’s political and inner-party supervision and concentrate on building a system of theories, thoughts and systems around