论文部分内容阅读
王治郅的父亲王维君听说记者要采访他,一再婉言谢绝:“大郅这孩子刚刚起步,没什么可报道的。”可我还是带着众多球迷的关心敲开了他家的门。 王治郅一家可称得上是地地道道的“篮球之家”,而且是“中锋之家”。父亲王维君身高1.96米,原是北京队的主力中锋,现任市体校篮球教练员。1.87的母亲任焕贞原亦是北京女篮及国家队的中锋。每当王治郅回来时,三个高大中锋走来晃去,使得原本就不宽敞的两室一套的住房显得格外低矮、狭小。
When Wang Zhijun’s father, Wang Wei-jun, heard that the reporter wanted to interview him, he repeatedly and politely declined: “The child has just started out and there is nothing to report.” Yet I knocked open the door of his house with the care of many fans. Wang Zhizhi a family can be described as authentic “basketball home”, but also “home of the center.” His father Wang Weijun height 1.96 meters, was originally the main center of the Beijing team, the current municipal school basketball coaches. Ren Renzhen 1.87 mother is also the original Beijing team and national team center. Whenever Wang Zhizhi came back, the three tall centers walked in and out, making the two-bedroom apartments, which were not spacious, appear particularly low and narrow.