从《撒哈拉的故事》的翻译中谈归化与异化

来源 :读与写 | 被引量 : 0次 | 上传用户:highlove
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
其他文献
我国现阶段煤炭分选工艺中,细粒煤的分选仍然以浮选为主,随着煤质变差,难浮煤泥的增加,传统浮选工艺存在浮选效率低、药剂消耗量大等问题。浮选分为正浮选和反浮选,传统浮选
随着时代的发展,高清演播室已经广泛应用于各省级电视台.演播室视频系统更是重要的环节.视频系统的各项参数决定着录制效果的成败.黑色画面的还原对视频系统具有重要的作用.
从中国已建成的高等级公路(包括厂矿道路)使用情况看,不少公路不到2~3年就出现严重的过早损坏问题问题.路面的损坏主要表现为车辙、开裂、泛油等.路面的过早损坏,造成了严重
该文论述了适合中、小型地区的水资源管理信息系统开发的全过程,包括从资料的收 集到系统的总体设计、详细设计.文中详细论述了水资源数据库的建立,以及使用OLE Automation技
禅宗有一个著名的“风动幡动”的公案.相传六祖惠能继承五祖衣钵后,一路向南,流浪到广州法性寺.听见一僧道“风吹幡动”,又听一僧说“幡动而知风吹”.惠能插口说:“非风动,非
期刊
该论文运用物理化学理论、流体力学和工程渗流理论,采用现场测试、理论分析、模拟实验等方法,研究了垃圾填埋场沼气的产生、迁移及积聚动力过程,为沼气控制与利用和导气工程
学位
该文对传统的烧结杯试验方法成功进行了模拟.根据成品球团矿的矿物组成和显微结构,找到了适宜控制参数(焙烧气氛、焙烧制度等).不同配矿比的烧结杯试验对应不同的微型烧结法
摘 要:电力系统业扩报装工作比较复杂,涉及到的内容有很多,是电力企业和客户建立供电关系的重要环节,结合实际设计形式可知,在整个分析阶段要从实际情况入手,做好整体管理工作。以电力系统业扩报装管理作为基础,要掌握实际影响因素,提出对应的解决措施。本文研究中以电力系统业扩报装工作类型为基础,对如何进行有序管理进行分析。  关键词:电力系统;业扩报装;管理要点  中图分类号:F426.61 文献标识码:A
实践表明,注浆是治理涌突水的有效技术手段,但相关的动水注浆理论发展尚不成熟,理论发展的不足已经不能有效指导注浆工程的开展。由于动水注浆中不确定因素较多,所以本文采用