论文部分内容阅读
目前,我国各大油田开发都已进入中后期,在油田二次三次开发中,生产测井是重中之重。但由于国内设备制造业的整体水平并不理想,引进吸收国外更好更多的先进技术、设备就成了当务之急。这不仅是当前油田开发的需要,也是借鉴、消化、赶超世界先进测井技术,增强我们国际综合竞争力的需要。当前世界上,做石油设备的公司很多,技术水平、设备性能良莠不齐,差别很大。国内代理公司的水平也是千差万别,难免鱼龙混杂。所有这些,都需要我们搞引进工作的同志认真辨认、细心挑选、严格把关,以确保国家利益不受损失,使我们所引进的仪器、设备真正属于领先世界的先进产品。为使我们生产测井仪器引进工作能在党所指引的正确道路上顺利进行,应广大测井界朋友和读者要求,从本期起,我们将从众多来稿中挑选一批内容翔实、观点明确和具有较强针对性的文章在本专栏刊登引发讨论,让国内外专家、学者及具有丰富经验的生产一线技术干部在此平台交流、讨论,发表意见,共同来为我国生产测井仪器引进工作把关,以保证国家利益得到保护,使我国各大油田中后期开发工作能够顺利开展。我们希望国际具有实力的生产测井仪器制造厂家踊跃来稿。一个改革开放的中国热烈欢迎你们参与竞争。中国测井界和各大油田正翘首以待,等待你们世界领先的产品,在讨论和比试中脱颖而出,给我们带来惊喜!
At present, the development of major oilfields in China has entered the middle and late stages. In the three times of secondary development of oilfields, production logging is the most important. However, due to the overall level of domestic equipment manufacturing industry is not satisfactory, the introduction of foreign countries to absorb better and more advanced technology, equipment has become a top priority. This is not only the need of current oilfield development, but also the need of drawing on, digesting and catching up with the world’s advanced logging technologies to enhance our comprehensive international competitiveness. In the world today, there are many companies that make oil equipment. The technical level and equipment performance vary greatly and vary greatly. The level of domestic agencies is vastly different, inevitably mixed. All of these require that our comrades engaged in the introduction work conscientiously identify, carefully select, and strictly check to ensure that the interests of the country are not lost and that the instruments and equipment we have brought in are genuinely advanced products in the world. In order to make the introduction of production logging tools work smoothly on the right path as guided by the party, we should request from the friends and readers of the vast logging community that from this issue, we will select a batch of detailed and informative opinions from numerous contributions And articles with strong pertinence are published in this column to stimulate discussion so that domestic and foreign experts, scholars and experienced production line technical cadres can exchange opinions, discuss and express their opinions on this platform to jointly introduce the production logging tools in China Check in order to ensure the protection of national interests so that the development of China’s major oil fields in the late development can be carried out smoothly. We hope that the international manufacturer of production logging tools will actively submit contributions. China, a reform and opening up, warmly welcomes your participation in the competition. China’s logging industry and the major oil fields are waiting for the world’s leading products waiting for you, stand out in the discussion and test, give us a surprise!