论文部分内容阅读
近几个月来,我国民生用品除公交服务、电子产品等少数价格未变甚至下降外,普遍呈上涨趋势。2010年全年消费物价指数(CPI)呈前低后高趋势,平均同比上升3.3%;全年生产者物价指数(PPI)同比上涨5.9%。在这一轮价格上涨中,食品类和居住类的价格上涨起了主导作用。据测算,2010年,食品类上涨7.2%。居住类上涨4.5%,食品和居住类价格上涨对CPI的贡献率约占90%。目前看来,价格上涨的势头还非短期可止。2010
In recent months, the people’s livelihood supplies in our country have been on a rising trend in general except for a few service prices such as public transportation services and electronic products. The full-year 2010 CPI showed the trend of low-to-high growth, with an average increase of 3.3% YoY; the annual PPI rose 5.9% YoY. In this round of price increases, food and housing prices played a leading role. It is estimated that in 2010, food rose 7.2%. Residential categories rose 4.5%, food and housing prices contributed to the contribution of the CPI about 90%. It now appears that the momentum of price increases is not short-term can stop. 2010