论文部分内容阅读
春节快到了,今天来水利部,一是看望大家,二是同大家一起研究治理黄河的问题。自先,借此机会向水利部、防总办公室和全国水利战线的广大干部职工向为水利建设事业作出贡献的老同志致以节日的问候,祝大家春节愉快。 刚刚过去的1999年是不平凡的一年,我国人民战胜了种种困难,经济和社会发展取得重大成就。在这一年里,水利工作也取得显著成绩。一是在南涝北旱的形势卜,夺取了防汛抗旱、防灾减灾的重大胜利。二是完成了灾后重建、整治江湖、兴修水利的年度建设任务。堤防建设、控制性工程建设、以节水为中心的农田水利建设以及水土保持
Spring Festival is coming, today to the Ministry of Water Resources, one is to see you all, and second, we work together to study the issue of governance of the Yellow River. Since then, I would like to take this opportunity to extend greetings to all the old cadres and workers who have contributed to the cause of water conservancy to the Ministry of Water Resources, the Anti-General Office and the cadres and workers of the national water front. I wish you all a very happy Spring Festival. The just-arrived 1999 was an extraordinary one. Our people have overcome all kinds of difficulties and made major achievements in economic and social development. In this year, remarkable achievements have also been made in water conservancy work. First, in the situation of waterlogging and drought in the north, we won major victories in flood control and drought relief as well as in disaster prevention and mitigation. The second is to complete the post-disaster reconstruction, remediation arena, water conservancy construction project of the year. Construction of embankments, construction of controlled projects, farmland water conservancy construction and soil and water conservation centering on water saving