论文部分内容阅读
建立健全社会保障制度,是建立和完善社会主义市场经济体制的重要内容。以职工基本养老保险和失业保险为重点的社会保障制度,已成为我国社会稳定和经济运行的“减震器”和职工生活的“安全网”。经省九届人大五次会议批准,今年上半年,省人大常委会在全省范围内对《浙江省职工基本养老保险条例》和《浙江省职工失业保险条例》的执行情况进行检查——
Establishing and perfecting the social security system is an important part of establishing and improving the socialist market economic system. The social security system focusing on the basic old-age insurance for employees and unemployment insurance has become the “shock absorber” for the social stability and economic operation of our country and the “safety net” for the life of workers. Approved by the Fifth Session of the Ninth National People's Congress, in the first half of this year, the Standing Committee of the provincial people's congress examined the implementation of the “Regulations on Basic Old-age Insurance for Employees in Zhejiang Province” and the “Regulations on Unemployment Insurance for Workers and Staff of Zhejiang Province”