论文部分内容阅读
茫哈萝卜,类似菊科植物,但从书本上并无记载。因为根粗叶似胡萝卜,所以当地老乡把它叫做茫哈萝卜(蒙语译意为沙萝卜)。茎高七尺左右,分枝密集,叶互生。一般在六月上旬开花,似萝卜花(淡黄色),九月下旬种子成熟。主根长三尺多,并生很多稀的侧须根。茫哈萝卜分布在科尔沁左翼后旗部分地区流动沙丘上(伊胡他拉沙丘),其它地区稀少。看来它的生活习性是喜生长在大片流动沙丘或新形成的流沙上,并喜群生,或与小黄柳、山竹子、酸布溜、蒺力梗等伴生。多生长在沙丘的东面,东北面落风坡、陡沙坡、阴坡、平沙岗上也有稀疏生长。它的特点是:
Mang ha radish, similar to Compositae, but there is no record from the book. Because the root rough leaves like carrots, so local villagers called it Mang wan radish (Mongolian translation for the salad radish). Stems about seven feet high, branched, leaves alternate. Generally flowering in early June, like radish flowers (light yellow), late September seeds mature. The main root is more than three feet long, and produces a lot of thin side of the fibrous roots. Manglu radish distribution in the Horqin left wing part of the mobile dune (Ihu Tala dune), scarce in other areas. It seems that its habits are like to grow in a large area of mobile dunes or newly formed quicksand, hi conglomeration, or with small yellow willow, mountain bamboo, sour cloth slips, such as force stems associated. More growth in the east of the dunes, northeast slope, steep Shapo, shady, Ping Shagang also sparse growth. It is characterized by: