论文部分内容阅读
本文讨论了翻译批评的定义,并认为翻译批评可划分为译本批评和译事批评,且应区分翻译的标准、翻译评估的标准和翻译批评的标准.
翻译批评的理论思考
【摘 要】
：
本文讨论了翻译批评的定义,并认为翻译批评可划分为译本批评和译事批评,且应区分翻译的标准、翻译评估的标准和翻译批评的标准.
【机 构】
：
华东师大博士后流动站研究人员
【出 处】
：
民族论坛
【发表日期】
：
2005年6期
其他文献
西双版纳的热带风情，香格里拉的雪山美景，五百里浩淼的滇池，狂欢的泼水节，神秘的火把节，这些都不足以诠释云南这个奇特的地方。云南是一个使人的视觉和思维不知所终的地方。旅游虽
近几年，随着房地产市场的发展，房地产行业竞争加剧，房地产企业面临的风险和挑战都有所提高，在激烈的竞争中，很多中小型房地产企业寿命往往不超过3年，房地产企业要想在激烈的竞争中
笔者在《外国文学史》的教学过程中发现了很多问题：如课程内容多和课时量少的问题，课程难度大和重视度小的问题，精华度高和学生兴趣低的问题，“重西方，轻东方”的问题等等。笔者根
保安处分制度在对特定人的人身危险性矫正活动中发挥着不可磨灭的作用，在新时期研究、借鉴国外保安处分制度的立法、司法实践，建立符合我国国情的保安处分制度，具有极其重要的现
无因管理制度起源于古罗马法。该制度为德国普通法、《法国民法典》所广泛继受。我国现行《民法通则》对该制度也做了相关规定。但是，各国对于管理人是否应当具备管理能力，主观
胜利油田某采油队成立于1995年4月,管理着采油厂的三个区块,各类油水井91口,9座计量站,1座外输接转站,2座高压注水站,2个单井点,日产液量485吨。由于全队平均井深3000米,平均
《土家族古籍总目提要》是湘鄂渝黔川五省市合作的结晶，它具有全面性、科学性、适用性，为土家族政治、经济、文化研究提供了丰富的史料。土家族古籍对于和谐社会建设、生态建设
本文采用Divisia分解法对2005-2010年期间北京市第三产业各行业碳排放强度进行了分析，探讨影响碳强度的3个关键驱动因素：能耗结构、能源使用效率以及行业结构，并分别测算对碳强
本研究首先论述了科研项目管理在建设体育强国中的重要地位及作用，提出构建联合协作机制、网络管理机制、结项评价机制，基地管理机制、层级管理机制的意义以及各项机制的具体操