旅游景点文本外宣翻译的功能理论分析

来源 :河北软件职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xuxing22223
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
旅游景点文本的外宣翻译是城市对外宣传的重要方面,它不仅向游客传递旅游文化信息,还激发他们的旅游兴趣。以功能翻译理论为指导,探讨旅游景点文本的外宣翻译模式,有助于译者寻求适当的翻译策略,实现文本的信息功能,达到跨文化交际的目的。
其他文献
Long-term chronic infection with Helicobacter pylori(H. pylori) is a risk factor for gastric cancer development. In the multi-step process that leads to gastric
总统委员会对三里岛事故的调查显示,出问题的是人,而不是技术。    1979年的春天,宾夕法尼亚州萨斯奎汉纳河上一个长条形小岛的两个核反应堆之一发生部分核心熔毁,引起全国恐慌,长达几十年的核能发电抵制活动由此达到高潮(就在事故发生前两周,一部讲述不安全的核电站几乎崩溃的故事的惊悚电影“中国综合症”刚刚上映)。本次危机结束后不久,美国核能学会(American Nuclear Society)的月刊
期刊
利用扫描电镜技术观测了东亚飞蝗Locusta migratoria manilensis(Meyen)雌雄个体外生殖器的显微构造,描述了雌雄两性外生殖器的具体结构以及其表面上感受器的分布情况。雌性
0引言武器的先进性将对未来战争的胜负起着重要的作用,然而,武器在使用过程中的质量好坏,对其使用者能否在战场上获胜起决定作用。在武器的生产过程中,其质量除了用各项生产管理制
本文研究了以江蓠为基质的养殖条件下,温度对双齿围沙蚕亲体培育的影响、双齿围沙蚕亲体性腺发育和胚胎与个体早期发育。研究结果表明:1.温度对双齿围沙蚕亲体的成活率、变态
随着人们生活水平的日益提高以及海洋渔业资源尤其是近海渔业资源的日益衰退,人工鱼礁技术得到迅速发展,并成为海洋渔业的一个亮点。然而人工鱼礁技术在我国发展较其他发达国
群落谱系结构的研究是近年来才兴起的一种方法,其最大的特点是可以结合进化因素和环境因素来共同分析群落中物种的组成和动态变化,群落谱系方法已经得到了广泛的应用,然而把
近日,整个农药行业飞速运转,产品市场行情可能很快就发生变化,在一波一波的行情中,各产品可谓轮流独领风骚。目前,农药原药成交量呈急速膨胀发展趋势,现在困扰产品的不是销路
大型高速旋转机械是工业企业中的关键设备,跟踪监视这类设备的运行状态并及时有效地处理转子故障,具有重要的经济价值。本文针对故障诊断领域的特点研究建立了一个用于汽轮发电
杂种优势是生物界中普遍存在的一种非常重要的生物学现象,并在动植物育种中得到了成功的运用。在鱼类中,也有许多成功运用杂种优势进行杂交育种的例子。虽然杂种优势现象如此