论文部分内容阅读
当今天互联网的发展已从“启蒙和呼吁”的第一阶段转入“实践和应用”的第二阶段时,互联网,正在以其不可逆转的猛烈热头对各个行业进行冲击和重构。在这其中,旅游行业无疑广泛被认为是朝阳行业,然而另一方面,国内旅游业又长期处于传统、落后的经营状态。在这种形势下,传统旅游与因特网的嫁接便成为这一行业中一条颇显光明的出路。而在去年各旅游网站纷纷以先锋的慷然气慨踏上网络之路时,携程旅行网(www.ctrip.com)的迅猛发展态势无论如何算得上其中一个亮点。
When the Internet today has moved from the first stage of “Enlightenment and Appeal” to the second stage of “practice and application,” the Internet is making an impact and restructuring of various industries with its irreversible and fierce headache. Among these, the tourism industry is undoubtedly widely regarded as a sunrise industry, yet on the other hand, the domestic tourism industry has long been in a traditional and backward state of operation. Under such circumstances, the grafting of traditional tourism and the Internet has become a quite bright way in this industry. In the past year, all travel sites have avant-garde gas generous embarked on the road network, Ctrip (www.ctrip.com) the rapid development of the situation in any case be regarded as one of the highlights.