切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
新冠疫情背景下英汉公示语的差异及翻译
新冠疫情背景下英汉公示语的差异及翻译
来源 :读天下:综合 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liqiran
【摘 要】
:
文章通过对国内外疫情公示语语料的研究分析,从英汉疫情公示语差异出发探讨英汉公示语翻译技巧,旨在填补目前国内对此类特殊公共卫生安全应急事件背景下公示语翻译研究的空缺
【作 者】
:
戚曼琳
【机 构】
:
中国计量大学
【出 处】
:
读天下:综合
【发表日期】
:
2020年36期
【关键词】
:
公示语翻译
翻译技巧
英汉差异
新冠肺炎疫情
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文章通过对国内外疫情公示语语料的研究分析,从英汉疫情公示语差异出发探讨英汉公示语翻译技巧,旨在填补目前国内对此类特殊公共卫生安全应急事件背景下公示语翻译研究的空缺,丰富疫情公示语语料库,提高疫情公示语翻译的准确度、精确度,为我国应急管理体系中的公示语译写规范提供一定的帮助。
其他文献
歌曲《去郊游》的学习活动过程
一、设计意图 《去郊游》这堂音乐活动中,教师从感受歌曲的旋律入手让幼儿熟悉歌曲内容,引导幼儿用热情、有力、欢快的声音演唱,让幼儿在主动、快乐的参与中体验歌唱的快乐。 二、活动目标 1. 感受歌曲活泼欢快的情绪,体验与朋友结伴表演的快乐; 2. 能创编跳跃、连贯的动作帮助理解和表现歌词的内容。 三、活动重难点 在音乐中感受四二拍的欢快节奏,并通过身体动作来表现。 四、活动过程 (一)
期刊
歌曲内容
活动过程
郊游
学习
设计意图
音乐活动
幼儿
快乐
土地保障与农业劳动投入——基于入户调查的实证分析
运用2014-2015年农村调查数据,构建多元线性回归模型分析农户的土地保障倾向对农业劳动投入的影响,实证结果显示:具有土地保障倾向的农户农业劳动投入更少。为提高农地利用效
期刊
农地功能
土地保障
农业劳动投入
Function of farmland
Land security
Agricultural labor input
燃好小学美术课中的三把火
作者通过探索和实践,发现“导火索”被点燃之后,孩子们已跃跃欲试,再适时地“添油炽 火”,更能促进学习激情,促使孩子们学会更多的知识,创作出一件件精美的作品.小学 美术常
期刊
美术课
小学
教学
毕新伟教授著《暗夜行路:晚清至民国的女性解放与文学精神》出版
我校文学院毕新伟教授的学术专著《暗夜行路:晚清至民国的女性解放与文学精神》已于2010年6月由暨南大学出版社出版。该书以女性解放运动和文学精神相结合的考察方式,尽可能贴
期刊
暨南大学出版社
女性解放运动
文学精神
清至民国
教授
2010年
学术专著
考察方式
数形结合在初中数学教学中的运用
【摘 要】 本文研究数形结合思想在初中数学中的运用,先介绍了数形结合思想的具体内涵,然后用人教版初中数学中的一道练习题说明了数形结合思想的具体应用,总结数形结合思想将抽象化为具体,引导学生快速有效地接受教师所讲授的知识。 【关键词】 数形结合;初中数学;教案;案例 初中数学的教学内容相比小学数学内容有了较大的变化,开始学习几何图形、方程、函数等较为复杂的内容,这些内容的讲解对于十二岁左右的孩子
期刊
数形结合
初中数学
教案
案例
小学数学低段学生预习习惯的培养探讨
【摘 要】 借助课堂开始之前的预习,教师可用科学的教育方式完成知识的引导和教育,促使学生在预习中对知识形成基本的理解,精炼出难点和重点,从而在后续课堂教学中更加有针对性地解惑。 【关键词】 小学数学;预习习惯;培养 一、设计针对性预习 布置预习的目的是让学生更加了解下一节课所教学的知识内容,所以预习与教学目标应当结合起来,促使学生了解预习的核心和重点。按照实际的需求,布置作业的过程中需要将新
期刊
小学数学
预习习惯
培养
基于生命周期理论的客户知识挖掘
文章针对客户知识管理中的知识发现和知识学习问题,将知识挖掘应用于客户知识管理。介绍了知识挖掘在客户知识管理中的作用,阐述了客户生命周期的表现形式及其与客户行为、企业
期刊
客户知识管理
知识挖掘
客户生命周期
浅谈支架式教学在高中英语听力中的运用
【摘 要】 学习语言的目的之一就是为了交流,为了传递信息,表达情感。听是人们进行语言交流的重要方面,也是语言学习的重要途径之一。本文主要阐述了在高中英语听力教学中如何运用支架式理论方式进行教学,仅供参考。 【关键词】 支架式教学;高中英语听力;运用 一、问题的提出 《普通高中英语课程标准(实验)》中对于语言技能的要求描述非常明确,如六级目标中听的技能就描述为:1. 能抓住所听语段中的关键词,
期刊
支架式教学
高中英语听力
运用
试论揭发反映类信访的时代特点与发展趋势
期刊
信访部门
人民来信
信访形势
权钱
越级上访
苗头性问题
惩治腐败
人民群众
排斥异己
政治生活
论叙事小说中的模仿欲望
基拉尔的模仿欲望已经引起了文学学者的理论兴趣,同时也引发了学者们对基拉尔理论的伪装和模糊诸如男性与女性、异性与同性等不同欲望类型的批评。叙事文本中的模仿欲望也是
期刊
模仿欲望
模仿对抗
不对称模仿
内-外主体叙述者
其他学术论文