论文部分内容阅读
二十年前，中国内地大银幕还没有院线制改革，全国人民刚刚有了一年十部进口大片的“福利”。遗憾的是，1996年风靡世界的好莱坞大片《独立日》，并没有划入当年有关部门钦定的“基本反映世界优秀文明成果和表现当代电影艺术技术成就”之列。彼时，我们没有微信、微博，他们也没有脸书，大家的公共生活里都没有局域网，也用不着翻墙工具……但是我们有VCD，有一口大碴子味的“大哥，要盘吗？”而这对于《独立日》其时的隐秘传播，足矣。
时光如酒，久酿醉人。待《独立日》这部老电影真的能在内地大银幕上公映了，则在是2016年的上海国际电影节SIFF经典单元展映上，就此二十世纪福斯中国董事总经理刘思汝女士表示，“此次《独立日》能在上海电影节展映，可以弥补铁杆粉丝之前没有机会在大银幕上观看这部电影的遗憾。福斯公司拥有众多经典影片，我们也希望通过与上海国际电影节的合作，把更多好的电影带给中国观众……”余下的片单，她巴拉巴拉说了很多，没有提眼下已然上映的《独立日2：卷土重来》。
很显然，《独立日》的点映，是《独立日2》6月24日公映前宣传铺垫的一环。尽管不少提前看过《独立日2》的同业在朋友圈中对续集的讨论多笑而不答，但这丝毫不影响当年碟片封面上命名为“天煞——地球反击战”的电影系列现如今再度临门，收割情怀。没错，“哥看的不是片儿，哥找的是情怀”是我此次在圈中看到最中肯的评点。
《独立日2》是一部有着浓厚中国元素的电影，故事发生在那次劫难的二十年后。中国人的科技水平俨然可以主导一座自主知识产权用以防御外星异种生物入侵的月球前哨了！不同肤色的地球战士集中在那里，喝着蒙牛牛奶，用QQ撩着妹儿，时刻准备打怪保卫地球——是的，这是你走进内地影院观摩该片的“笑点”。不过，22日莅临北京的导演并不这么看，这是他继前年《白宫坠落》后再度来到北京，“中国品牌的植入是非常有意思的，因为剧情中月球基地都是中国的，在这样的场景里出现中国产品比较自然。”罗兰·艾默里奇告诉笔者。
Q：人们觉得你特别执迷于摧毁地表性建筑，为什么呢？
A：我用地表性建筑是因为人们应该知道你在哪，比如说很多地标性建筑有很多照片，比如说迪拜塔在电影中是掉在了伦敦眼摩天轮上，这就像中东和亚洲掉在了欧洲之上，这就是我的一个概念和想法。但你知道这感觉很奇妙，两周前我去了迪拜，我晚上住在迪拜塔。我非常高兴看到迪拜塔仍然存在，这其实是挺有意思的一个经历，这是你在电影中摧毁的楼在现实生活中还是在里面住。
Q：中国影迷把你称为灾难片四架马车之一，你怎么考虑这事？
A：当你来好莱坞，你想拍电影就会有好几个选择，我一向以来都希望拍这种暑期档大片，这也是我特别喜欢的一种类型。我对超级英雄片子不感兴趣，因为我出生长大在德国，我们没有超级英雄，而且我也不太情愿就一本特别著名的书或者是某些话题来拍电影比如像《哈利波特》、《饥饿游戏》，我希望创造自己的题材和类型。
Q：二十年之后再来拍《独立日》有什么感觉？
A：很多年之前就有不少人来问我是不是要拍续集，我也一直没有放下这个本子。在拍《2012》这部片子的时候，我第一次使用数字摄像机，后期都是在电脑上做的。那次我就考虑是不是应该重新考虑一下再拍一下《独立日》，不是一个单独的片子，而是把它做成一个系列。二十年之后？是够久的了，这之间发生了很多事。
Q：可以评价下这次中国演员杨颖的表现吗？
A：我们在洛杉矶的家中头次见面，用英文聊天，感觉彼此蛮合拍的。我觉得她是一个很酷的女士，她拍戏过程中也挺放松，在片场，她不装，给人的感觉很有亲和力。至于表演，她的英文表达尚有进步空间，但已然做得非常棒了。
Q：与二十年前不同，这部续集中我们看到了许多品牌植入，实际上，“独立日”已然可以作为一个品牌了，你又怎么看待它的价值？
A：当你要拍这样的片子的时候你应该放眼更大的层面，比如这个电影的核心宗旨是什么。我觉得在团结的世界中拍一个片子更有现实意义，当下的世界比较分崩离析，有很多人与人之间的不合，人与人之间不停地爆发冲突，我想这一矛盾即使有一天人们可以在外太空生活也是如此，我希望大家为人性而战，为捍卫人类共同的自由而战，没错，电影的结尾显示了我继续拍下去的野心，这会是一个非常成功的商业系列。
时光如酒，久酿醉人。待《独立日》这部老电影真的能在内地大银幕上公映了，则在是2016年的上海国际电影节SIFF经典单元展映上，就此二十世纪福斯中国董事总经理刘思汝女士表示，“此次《独立日》能在上海电影节展映，可以弥补铁杆粉丝之前没有机会在大银幕上观看这部电影的遗憾。福斯公司拥有众多经典影片，我们也希望通过与上海国际电影节的合作，把更多好的电影带给中国观众……”余下的片单，她巴拉巴拉说了很多，没有提眼下已然上映的《独立日2：卷土重来》。
很显然，《独立日》的点映，是《独立日2》6月24日公映前宣传铺垫的一环。尽管不少提前看过《独立日2》的同业在朋友圈中对续集的讨论多笑而不答，但这丝毫不影响当年碟片封面上命名为“天煞——地球反击战”的电影系列现如今再度临门，收割情怀。没错，“哥看的不是片儿，哥找的是情怀”是我此次在圈中看到最中肯的评点。
《独立日2》是一部有着浓厚中国元素的电影，故事发生在那次劫难的二十年后。中国人的科技水平俨然可以主导一座自主知识产权用以防御外星异种生物入侵的月球前哨了！不同肤色的地球战士集中在那里，喝着蒙牛牛奶，用QQ撩着妹儿，时刻准备打怪保卫地球——是的，这是你走进内地影院观摩该片的“笑点”。不过，22日莅临北京的导演并不这么看，这是他继前年《白宫坠落》后再度来到北京，“中国品牌的植入是非常有意思的，因为剧情中月球基地都是中国的，在这样的场景里出现中国产品比较自然。”罗兰·艾默里奇告诉笔者。
Q：人们觉得你特别执迷于摧毁地表性建筑，为什么呢？
A：我用地表性建筑是因为人们应该知道你在哪，比如说很多地标性建筑有很多照片，比如说迪拜塔在电影中是掉在了伦敦眼摩天轮上，这就像中东和亚洲掉在了欧洲之上，这就是我的一个概念和想法。但你知道这感觉很奇妙，两周前我去了迪拜，我晚上住在迪拜塔。我非常高兴看到迪拜塔仍然存在，这其实是挺有意思的一个经历，这是你在电影中摧毁的楼在现实生活中还是在里面住。
Q：中国影迷把你称为灾难片四架马车之一，你怎么考虑这事？
A：当你来好莱坞，你想拍电影就会有好几个选择，我一向以来都希望拍这种暑期档大片，这也是我特别喜欢的一种类型。我对超级英雄片子不感兴趣，因为我出生长大在德国，我们没有超级英雄，而且我也不太情愿就一本特别著名的书或者是某些话题来拍电影比如像《哈利波特》、《饥饿游戏》，我希望创造自己的题材和类型。
Q：二十年之后再来拍《独立日》有什么感觉？
A：很多年之前就有不少人来问我是不是要拍续集，我也一直没有放下这个本子。在拍《2012》这部片子的时候，我第一次使用数字摄像机，后期都是在电脑上做的。那次我就考虑是不是应该重新考虑一下再拍一下《独立日》，不是一个单独的片子，而是把它做成一个系列。二十年之后？是够久的了，这之间发生了很多事。
Q：可以评价下这次中国演员杨颖的表现吗？
A：我们在洛杉矶的家中头次见面，用英文聊天，感觉彼此蛮合拍的。我觉得她是一个很酷的女士，她拍戏过程中也挺放松，在片场，她不装，给人的感觉很有亲和力。至于表演，她的英文表达尚有进步空间，但已然做得非常棒了。
Q：与二十年前不同，这部续集中我们看到了许多品牌植入，实际上，“独立日”已然可以作为一个品牌了，你又怎么看待它的价值？
A：当你要拍这样的片子的时候你应该放眼更大的层面，比如这个电影的核心宗旨是什么。我觉得在团结的世界中拍一个片子更有现实意义，当下的世界比较分崩离析，有很多人与人之间的不合，人与人之间不停地爆发冲突，我想这一矛盾即使有一天人们可以在外太空生活也是如此，我希望大家为人性而战，为捍卫人类共同的自由而战，没错，电影的结尾显示了我继续拍下去的野心，这会是一个非常成功的商业系列。