论文部分内容阅读
第一次听说“非典”这个名词,是在加拿大的多伦多。当时我利用春节去看望在那里工作、学习的妻子和女儿。我记得年后的一天打开微机,从网上看到一副照片:一个挺高的男人在街头上购物,脸上却戴着一副久违的大口罩。照片下的文字注释:最近广州和香港发现奇怪的传染性肺病,许多市民上街戴口罩。我对妻子说香港人活得就是仔细,有点风吹草动就草木皆兵,肺炎怕什么,每年医院里多得是。现在医学这么发达,打打抗生素就好了,何必戴着口罩也不嫌捂得慌。我说这话时压根没想到这种“轻蔑”是何等的幼稚和愚昧,更没想到两个月后我自己也时刻准备着
The first time I heard that the term “SARS” is in Toronto, Canada. At that time, I used the Spring Festival to visit the wives and daughters who worked there and learned. I remember the day after the year opened the computer, saw a photo from the Internet: a tall man shopping in the street, his face wearing a long-awaited masks. Text in photo Note: Recently, we found strange contagious lung disease in Guangzhou and Hong Kong. Many people wear masks in the streets. I said to my wife that Hong Kong people live carefully, a little beguiling and cursory, afraid of pneumonia, so many hospitals each year. Now medicine is so developed, playing antibiotics just fine, why not wear a mask too thick cover panic. When I say these words did not think such “contempt ” is so childish and ignorant, but did not think two months later I also always ready