论文部分内容阅读
1980年代的探索与创新,新时期戏剧的精神内涵及形式创造得到了拓展和深化。西方现当代戏剧的冲击,深刻地影响了中国戏剧的变革。走向成熟的新时期戏剧在探寻更为宽广的艺术道路。然而随着整个社会的转型和市场化的冲击,戏剧的发展更为艰难。与其他文艺形式相同,市场经济体制的确立和戏剧走向市场,使得戏剧艺术与商业的矛盾突然显现。然而,和其他文艺形式在市场经济发展中与政治的关系相对疏离又不同,戏剧作为意识形态的组成部分,仍然被国家权力牢牢掌控着。
Exploring and innovating in the 1980s, the spiritual connotation and formal creation of drama in the new era have been expanded and deepened. The impact of modern and contemporary Western drama has profoundly affected the transformation of Chinese drama. To mature new period drama is exploring a broader art path. However, with the transformation of the entire society and the impact of marketization, drama development is more difficult. Like other forms of literature and art, the establishment of a market economy system and the introduction of drama to the market have made the contradiction between drama art and commerce suddenly appear. However, with the relative dissociation and political relations with other forms of literature and art in the market economy, drama is still firmly controlled by state power as an integral part of ideology.