论文部分内容阅读
1993年8月1日起,位于玉渊潭畔的中央广播电视发射塔投入使用。这名“新兵”的“加盟”意味着一名“老兵”的“退役”——位于月坛公园内的发射塔为京城千家万户送去广播电视电波,已整整25个寒暑春秋。赫赫有名红塔 1958年5月1日,中国第一座电视台——北京电视台(1978年5月1日改名为中央电视台)开始试验播出。19时整,北京市内30多台电视机屏幕上出现了以广播大厦为背景、上书“北京电视台”字样的画面——中国终于有了自己的电视节目。当时发射天线便架设在当今广播电影电视部大楼的顶端。覆盖半径仅25公里。中国的电视事业艰难地起步,艰难地前行。在度过三年经济困难时期后,我国决定建立一座电视发射塔,地址就选在月坛公园祭坛的中央。工程于1964年开始。当这座标高185米的钢架塔一节节拔地而起时,“文化大革命”的风暴席卷而来。在一片“红海洋”中,发射塔被命名为“红塔”。一面巨大的红旗插到它的顶端,五块巨大的钢板焊接在东面塔身上,上书“毛主席万岁”。当时已没人去考虑每块重达2吨的钢板可能会导致整个塔身的失衡。 1968年春节(1月30日)月坛发射塔正式启用,
Since August 1, 1993, the Central Radio and Television Transmission Tower located on the bank of Yu Yuan Tan has been put into operation. This “recruit” “affiliation” means a “veteran” of “decommissioned” - located in the Moonstone Park tower for the capital of millions of households sent radio and television waves, has been a full 25 years of summer and winter. Well-known Hongtong May 1, 1958, China’s first television station - Beijing Television Station (May 1, 1978 renamed CCTV) began trial broadcast. At 1900 hours, on the screen of more than 30 TV stations in Beijing, a picture of “Beijing TV Station” was written on the screen of Broadcasting Building - China finally had its own television program. At that time, the transmitting antenna was erected at the top of today’s radio, film and television department. Coverage radius of only 25 km. China’s TV business struggled hard to move forward with difficulties. After three years of economic hardship, my country decided to establish a television tower at the center of the altar of the Moon Altar Park. The project started in 1964. When the 185-meter-high steel towers towered up, the storm of the “Cultural Revolution” swept over. In a “red sea”, the tower was named “Hongta.” A huge red flag was inserted into the top of it. Five huge steel plates were welded to the east tower and a letter was written entitled “Long live Chairman Mao.” At that time, no one was considering that every piece of steel weighing up to 2 tons could cause an imbalance in the whole tower. Spring Festival in 1968 (January 30) moon altar tower was officially opened,