英语学习中不可忽略的逗号

来源 :高中生之友 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zou_zm
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
虚心使人进步,骄傲使人落后。Modesty helps one go forward,whereas conceit makes one lag behind.其实上面两句话的意思是一样的,不同的是一句是中文,一句是英文。在表达形式上,我们可以注意到英语版不仅用逗号来分隔前后两个分句,而且还有一个连词whereas,而前面的汉语版却没有连词。这个小小的不同 Modesty helps one go forward, whereas conceit makes one lag behind. Modesty helps one go forward, whereas conceit makes one lag behind. In fact, the above two sentences mean the same, the difference is one sentence is Chinese, one sentence is English. In terms of expression, we can note that the English version uses not only a comma to separate the two preceding and following clauses, but also a conjunction whereas, while the previous Chinese version does not have a conjunction. This little difference
其他文献
“年年岁岁花相似,岁岁年年人不同”,莘莘学子为了备战虎年高考,对各阶段都制定周密的学习计划.要取得复习主动权,应及时抓好高考数学备考的专题复习.函数是高中数学的知识主
摘 要:要提高中职学校教学质量,必须努力改革课堂教学模式。本文通过与传统教学法作对比分析,说明“实例教学法”在课堂教学中的优势,并以实例讲解具体实施过程,对课堂教学改革有一定的借鉴作用。  关键词:课堂教学改革;实例教学法;动画制作;Flash   中图分类号:G434文献标识码:B文章编号:1673-8454(2010)10-0038-03    早在2004年,笔者就开始任教Flash动画制作
摘要:在学科课程实施过程中,应大力推进信息技术普遍应用,为学生的学习和发展提供丰富多彩的教育环境和有力的学习工具。在语文教学中,运用信息技术应把握适应、适时、适当、适度四个原则,有效运用信息技术进行激情引趣,品读感悟,释疑解惑,发展学生创新思维和实践能力,进一步增强语文课堂教学有效性。  关键词:语文教学;信息技术;运用原则;方法策略  中图分类号:G434文献标识码:A文章编号:1673-845
摘 要:信息技术在教育领域的运用日益广泛,有效地促进了教学改革,提高了教学质量。将信息技术运用于中学英语教学,更显现出其优势所在。本文结合教学实践,就中学英语教学与信息技术整合谈了自己的一些看法。  关键词:英语教学;信息技术;实践;思考  中图分类号:G434文献标识码:A文章编号:1673-8454(2010)10-0044-02     一、信息技术辅助英语教学的优势  1.有利于增加课堂容
刚过40岁的何宽华先生现任广发证券股份有限公司投行部联席总经理,1997年从北京大学获得经济系硕士学位后,何宽华进入广发证券工作,在广发证券工作已经有16年之久。与刻板的
郑州工业应用技术学院是一所以工学为主的民办本科高校.近年来,学校以迎接教育部本科教学工作合格评估为契机,进一步明确了地方性、应用型、非营利性的办学定位和建设特色鲜
期刊
利用Flash ActionScript2.0制作动态交互式课件,不仅有利于教师授课,而且使课件的使用范围得到扩展,学生可以在课堂教学环境下使用课件,也可以在网络教学环境下使用课件,还可