论文部分内容阅读
读《伊索寓言》,文豪钱钟书是读出了味道。作为学识渊博的学者、复杂生活的智者的钱钟书,能够对千姿百态的大千世界洞察幽微,用自己独特的“别一只眼”简笔勾勒,撮其要、观其形,使我们看清了镜子背后的是是非非。《读<伊索寓言>》洒脱、幽默,大量使用反讽手法,而这恰恰给我们理解文章带来了难度。现仅就文章的难点浅谈一下自己的拙见。
Reading Aesop’s Fables, the writer Qian Zhongshu read out the taste. As a learned scholar and a wise man of complicated life, Qian Zhongshu is able to give his or her insightful insight into the vast world of different kinds and different forms. With his unique “another eye” sketch, The mirror behind the right and wrong. “Reading ” Free and easy, humorous, extensive use of irony, and this just gives us the difficulty of understanding the article. Now on the difficulty of the article talk about my own humble opinion.