论文部分内容阅读
编者按——中国广袤的土地上到处都有美丽的风景,大自然的鬼斧神工塑造了无数雄、奇、险、秀是,引观人入胜、令人流连忘返。960万平景公里的土地下,也蕴藏着丰富的宝藏。但方,快速发展的经济,也给不少地区的生态环境带来严重的破坏,成为美丽中国的不和谐因素。胡锦涛同志在十八大报告中独列一章讲︽大力推进生态文明建设︾,把生态文明建设和政治、经济、文化、社会四领域建设相提并重。由此可见中央狠抓生态文明,建设美丽中国的决心。
Editor’s Note - Beautiful landscapes are found everywhere in the vast land of China. Nature’s demeanor has created numerous male, odd, dangerous and beautiful shows, attracting spectacular views and entertaining memories. 9.6 million square meters of land under the King, but also contains a wealth of treasure. However, the rapidly developing economy has also caused serious damage to the ecological environment in many areas and has become a discordant factor in the beautiful China. Comrade Hu Jintao gave a separate chapter in the 18th National Congress of the Communist Party of China (CPC) on the promotion of ecological civilization. He emphasized that ecological civilization construction parallels the four areas of politics, economy, culture and society. This shows that the Central Government is firmly committed to ecological civilization and its determination to build a beautiful China.