论文部分内容阅读
苏联人民非常喜爱中国現代和古典的文学作品。他們以愉快的心情迎接了世界和平理事会的决議:今年6月紀念中国伟大戏剧家关汉卿戏剧創作七百年。为了紀念这个节日,苏联科学院汉学研究所学术委員会举行了扩大会議,在苏联的許多报刊上刊載了評介关汉卿創作的文章,在苏联的許多城市和乡村都举行了报告会、演講会和座談会。20日晚間,在莫斯科工会大厦圓柱大厅举行了隆重的晚会来紀念这位中国人民和世界文化引为驕傲的杰出的語言艺术家。晚会由苏联作家协会、苏联保衛和平委員会、苏中友好协会和苏联文化部联合主办,参加晚会的有許多著名的政治家、社会活动家、学者、工业和农业的劳动者、中国和苏
The Soviet people love Chinese modern and classical literature very much. In a pleasant mood, they welcomed the resolution of the World Peace Council: In June this year, they celebrated the seven hundred years of the dramatic drama of the great Chinese dramatist, Guan Hanqing. In commemoration of this festival, the academic committee of the Institute of Sinology of the Soviet Academy of Sciences held an enlarged meeting, published articles evaluating the creation of Guan Hanqing in many Soviet newspapers, and held lectures, lectures and symposiums in many cities and villages in the Soviet Union . On the evening of the 20th, a grand evening party was held in the cylindrical hall of the Moscow Trade Union Building to honor the outstanding Chinese language and culture of the world as a proud outstanding language artist. The party was jointly organized by the Soviet Writers’ Association, the Soviet Union for Peace and Security, the Soviet-Chinese Friendship Association and the Soviet Ministry of Culture. There were many famous politicians, social activists, academics, industrial and agricultural laborers attending the party,