论文部分内容阅读
2002年对我国16个省、直辖市辖区内人口达到百万以上的城市人群所进行的一项关于亚健康状况的调查结果显示,有70%左右的人群处于由健康至患病的过渡状态,即“亚健康”状态;在一些特殊人群——例如压力较大、工作繁重的在职人员或面临中、高考的学生中,亚健康现象更是严重,人数比例几乎达到90%。更为严峻的是,绝大多数人尚且未能正确对待自己身体的亚健康状况,清楚自己的身体出现了亚健康状态而采取了应对措施的人仅占不到10%!
A survey on sub-health conducted by urban populations with a population of over 1 million in the jurisdiction of 16 provinces and municipalities in China in 2002 showed that about 70% of the population were in a state of transition from health to illness, namely, “Sub-health” state; in some special groups - such as those who are under pressure and who are in heavy workload, those who face middle and high school entrance examinations, the sub-health phenomenon is even more serious, accounting for almost 90% of the total population. More seriously, the vast majority of people still fail to correctly treat their own body’s sub-health status, clearly their body appeared sub-health status and take measures to deal with people accounted for less than 10%!