论文部分内容阅读
近来,德国萨尔钢铁公司进行了一系列重大投资对其生产线进行现代化改造,继炼钢厂安装二次冶金设备之后,又投资对弗尔克林根(Vlklingen)厂和布尔巴赫(Burbach)厂的轧制生产线进行现代化改造。弗尔克林根厂轧制生产线的改造,主要是将现有的大方坯轧机替换为7机架串列式轧机。设备建造计划于2015年暑期开始,2015-2016年冬季投产,且建造和试运行期间不影响原生产线正常生产。布尔巴赫厂线材轧制生产线的改造,主要是将现有的1架粗轧机扩建成2机架轧机,并配备飞剪。同时,整个粗轧机的电力
Recently, the German steel company Saar made a series of major investments to modernize its production line. Following the installation of the secondary metallurgical equipment in the steelworks, the German steel company Salzkammer invested in the Völklingen plant and Burbach ) Factory rolling modernization of the production line. The renovation of the rolling mill in Volkringen was mainly to replace the existing bloom mill with a 7-stand tandem mill. The equipment construction plan will start in the summer of 2015 and go into operation in the winter of 2015-2016, and will not affect the normal production of the original production line during construction and trial operation. The transformation of the Bürbach plant wire rolling line is mainly the expansion of an existing roughing mill into a 2-stand mill equipped with flying shears. At the same time, the power of the entire roughing mill