论文部分内容阅读
《红楼梦》第十三回,秦可卿托梦王熙凤道:“目今祖茔虽四时祭祀,只是无一定的钱粮,第二,家塾虽立,无一定的供给。依我想来,如今盛时固不缺祭祀供给,但将来败落之时,此二项有何出处?……若目今以为荣华不绝,不思后目,终非长策。……瞬息的繁华,一时的欢乐,万不可忘了那‘盛筵必散’的俗语。此时若不早为后虑,临期只恐后悔无益了。”
“Dream of Red Mansions,” the thirteenth, Qin Ke Qing Tuo Wang Xi-Feng said: “Although the ancestral tomb at 4 o’clock sacrifice, but no certain amount of money and food, the second, the private supplementary school, there is no certain supply. Lack of ritual supplies, but in the future when the decline, the two what’s the source? ... ... If now thought that glory, do not think of the future, and ultimately non-long-term policy ... ... twinkling bustling, temporary happiness, never forget The saying goes, ”feast must be scattered.“ At this time if not as early as after the worry, temporary fear of regret nothing. ”