论文部分内容阅读
以“设计引领产业,创意创造生活”为主题的“2012上海国际室内设计节”将于2012年4月9日至15日在上海举行。它是联合国教科文组织命名上海为“设计之都”以后连续举办的第三届大型国际性室内设计产业交流盛会。在上海“推动文化创意产业成为支柱性产业”的新要求下,第三届“设计节”将以新的高度,致力于构造一个“设计与产业、设计与生活、设计与品牌”的国际化交流平台,使之成为进一步落实《上海市文化创意产业发展“十二五”规划》、赢得全球室内设计界万众瞩目和广泛参与、加速提升上海“创意城市”软实力的重要活动之一。
2012 Shanghai International Interior Design Festival will be held in Shanghai from April 9 to April 15, 2012 with the theme of “Designing the Industry, Creating Creative Life”. It is the third international large-scale interior design industry exchange event held successively by UNESCO named “Design Capital” after Shanghai. Under the new request of “promoting the cultural and creative industries as the pillar industry” in Shanghai, the 3rd “Design Festival” will be devoted to building a “Design and Industry, Design and Life, Design and Development Brand ”international exchange platform, making it a further implementation of“ Shanghai cultural and creative industries ”Twelfth Five-Year “ planning ”, won the global interior design industry’s much-publicized and extensive participation, accelerating the promotion of Shanghai “ Creative City ”One of the important activities of soft power.